Ir para o conteúdo

אִגּוּד associação, federação

igúdSem nikud: איגוד
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:א-ג-ד

Significado e tradução de איגוד

  1. 1.

    associação, federação, união

    ארגון של אנשים או גופים שמתחברים יחד למטרה משותפת≈ ארגון, התאחדות

  2. 2.

    sindicato

    ארגון של עובדים ששומר על הזכויות והשכר שלהם≈ ארגון עובדים

איגוד: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
אִגּוּדigúdאיגודאִגּוּדִיםigudímאיגודים
Estado construto
SingularPlural
אִגּוּדigúdאיגודאִגּוּדֵיigudéyאיגודי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיאִגּוּדִיigudíאיגודיאִגּוּדַיigudáyאיגודיי
teu (m.)אַתָּהאִגּוּדְךָigudkháאיגודךאִגּוּדֶיךָigudékhaאיגודיך
teu (f.)אַתְּאִגּוּדֵךְigudékhאיגודךאִגּוּדַיִךְigudáyikhאיגודייך
deleהוּאאִגּוּדוֹigudóאיגודואִגּוּדָיוigudávאיגודיו
delaהִיאאִגּוּדָהּigudáאיגודהאִגּוּדֶיהָigudéhaאיגודיה
nossoאֲנַחְנוּאִגּוּדֵנוּigudénuאיגודנואִגּוּדֵינוּigudéynuאיגודינו
de vocês (m.)אַתֶּםאִגּוּדְכֶםigudkhémאיגודכםאִגּוּדֵיכֶםigudeykhémאיגודיכם
de vocês (f.)אַתֶּןאִגּוּדְכֶןigudkhénאיגודכןאִגּוּדֵיכֶןigudeykhénאיגודיכן
delesהֵםאִגּוּדָםigudámאיגודםאִגּוּדֵיהֶםigudeyhémאיגודיהם
delasהֵןאִגּוּדָןigudánאיגודןאִגּוּדֵיהֶןigudeyhénאיגודיהן

Exemplos com איגוד

  • איגוד הכדורסל פרסם את לוח המשחקים של העונה

    A federação de basquete publicou a tabela de jogos da temporada.

  • העובדים במפעל החליטו להצטרף לאיגוד מקצועי

    Os trabalhadores da fábrica decidiram entrar para um sindicato.

Comentários