לִצְרֹךְ consumir
litzrókhSem nikud: לצרוךverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:צ-ר-ך
Significado e tradução de לצרוך
- 1.
consumir
להשתמש במשהו או לאכול ממנו, כך שהוא נגמר≈ להשתמש, לאכול
- לִצְרוֹךְ (אֶת) מַשֶּׁהוּ— consumir algo
Conjugação de לצרוך: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִצְרֹךְlitzrókhלצרוך | צוֹרֵךְtzorékhצורך | צוֹרֶכֶתtzorékhetצורכת | צוֹרְכִיםtzorkhímצורכים | צוֹרְכוֹתtzorkhótצורכות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | צָרַכְתִּיtzarákhtiצרכתי | אֶצְרֹךְetzrókhאצרוך |
| nósאֲנַחְנוּ | צָרַכְנוּtzarákhnuצרכנו | נִצְרֹךְnitzrókhנצרוך |
| tu (m.)אַתָּה | צָרַכְתָּtzarákhtaצרכת | תִּצְרֹךְtitzrókhתצרוך |
| tu (f.)אַתְּ | צָרַכְתְּtzarákhtצרכת | תִּצְרְכִיtitzrekhíתצרכי |
| vocês (m.)אַתֶּם | צְרַכְתֶּםtzrakhtémצרכתםצָרַכְתֶּםtzarákhtemצרכתםacento coloq. | תִּצְרְכוּtitzrekhúתצרכו |
| vocês (f.)אַתֶּן | צְרַכְתֶּןtzrakhténצרכתןצָרַכְתֶּןtzarákhtenצרכתןacento coloq. | תִּצְרְכוּtitzrekhúתצרכותִּצְרֹכְנָהtitzrókhnaתצרוכנהformal |
| eleהוּא | צָרַךְtzarákhצרך | יִצְרֹךְyitzrókhיצרוך |
| elaהִיא | צָרְכָהtzarkháצרכה | תִּצְרֹךְtitzrókhתצרוך |
| eles / elasהֵם / הֵן | צָרְכוּtzarkhúצרכו | יִצְרְכוּyitzrekhúיצרכותִּצְרֹכְנָהtitzrókhnaתצרוכנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| צְרֹךְtzrokhצרוך | צִרְכִיtzirkhíצרכי | צִרְכוּtzirkhúצרכו | צִרְכוּtzirkhúצרכוצְרֹכְנָהtzrókhnaצרוכנהformal |
Exemplos com לצרוך
המזגן הישן צורך הרבה חשמל בקיץ.
O ar-condicionado velho consome muita energia no verão.
בחודש שעבר צרכתי את כל חבילת הגלישה שלי בשבוע.
No mês passado consumi todo o meu pacote de dados em uma semana.