יִדּוּי arremesso, lançamento
yidúySem nikud: יידויsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:י-ד-ה
Significado e tradução de יידוי
- 1.
arremesso, lançamento
זריקה של דברים, בדרך כלל כמה פעמים או על מישהו≈ זריקה, השלכה
יידוי: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִדּוּיyidúyיידוי | יִדּוּיִיםyiduyímיידויים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִדּוּיyidúyיידוי | יִדּוּיֵיyiduyéyיידויי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יִדּוּיִיyiduyíיידויי | יִדּוּיַיyiduyáyיידויי |
| teu (m.)אַתָּה | יִדּוּיְךָyiduykháיידויך | יִדּוּיֶיךָyiduyékhaיידוייך |
| teu (f.)אַתְּ | יִדּוּיֵךְyiduyékhיידויך | יִדּוּיַיִךְyiduyáyikhיידוייך |
| deleהוּא | יִדּוּיוֹyiduyóיידויו | יִדּוּיָיוyiduyávיידוייו |
| delaהִיא | יִדּוּיָהּyiduyáיידויה | יִדּוּיֶיהָyiduyéhaיידוייה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יִדּוּיֵנוּyiduyénuיידוינו | יִדּוּיֵינוּyiduyéynuיידויינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יִדּוּיְכֶםyiduykhémיידויכם | יִדּוּיֵיכֶםyiduyeykhémיידוייכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יִדּוּיְכֶןyiduykhénיידויכן | יִדּוּיֵיכֶןyiduyeykhénיידוייכן |
| delesהֵם | יִדּוּיָםyiduyámיידוים | יִדּוּיֵיהֶםyiduyeyhémיידוייהם |
| delasהֵן | יִדּוּיָןyiduyánיידוין | יִדּוּיֵיהֶןyiduyeyhénיידוייהן |
Exemplos com יידוי
בבר המצווה של אחי היה יידוי סוכריות בבית הכנסת.
No bar mitzvah do meu irmão teve arremesso de balas na sinagoga.