Ir para o conteúdo

מְמַלֵּא interino, substituto

memaléSem nikud: ממלא
subst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:מ-ל-א

Significado e tradução de ממלא

  1. 1.

    interino, substituto, suplente

    na expressão ממלא מקום

    מי שעושה את התפקיד של אדם אחר כשהוא לא נמצא≈ מחליף, סגן

ממלא: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מְמַלֵּאmemaléממלאמְמַלְּאִיםmemal'ímממלאים
Estado construto
SingularPlural
מְמַלֵּאmemaléממלאמְמַלְּאֵיmemal'éyממלאי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְמַלְּאִיmemal'íממלאימְמַלְּאַיmemal'áyממלאיי
teu (m.)אַתָּהמְמַלֶּאְךָmemalekháממלאךמְמַלְּאֶיךָmemal'ékhaממלאיך
teu (f.)אַתְּמְמַלְּאֵךְmemal'ékhממלאךמְמַלְּאַיִךְmemal'áyikhממלאייך
deleהוּאמְמַלְּאוֹmemal'óממלאומְמַלְּאָיוmemal'ávממלאיו
delaהִיאמְמַלְּאָהּmemal'áממלאהמְמַלְּאֶיהָmemal'éhaממלאיה
nossoאֲנַחְנוּמְמַלְּאֵנוּmemal'énuממלאנומְמַלְּאֵינוּmemal'éynuממלאינו
de vocês (m.)אַתֶּםמְמַלֶּאְכֶםmemalekhémממלאכםמְמַלְּאֵיכֶםmemal'eykhémממלאיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְמַלֶּאְכֶןmemalekhénממלאכןמְמַלְּאֵיכֶןmemal'eykhénממלאיכן
delesהֵםמְמַלְּאָםmemal'ámממלאםמְמַלְּאֵיהֶםmemal'eyhémממלאיהם
delasהֵןמְמַלְּאָןmemal'ánממלאןמְמַלְּאֵיהֶןmemal'eyhénממלאיהן

Exemplos com ממלא

  • ממלא מקום המנהל חתם היום על החוזה

    O diretor interino assinou o contrato hoje.

Comentários