מִיתָה morte, falecimento
mitáSem nikud: מיתהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:מ-ו-ת
Significado e tradução de מיתה
- 1.
morte, falecimento
formal
סוף החיים, הרגע שבו אדם או חיה מפסיקים לחיות≈ מוות, פטירה
מיתה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִיתָהmitáמיתה | מִיתוֹתmitótמיתות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִיתַתmitátמיתת | מִיתוֹתmitótמיתות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִיתָתִיmitatíמיתתי | מִיתוֹתַיmitotáyמיתותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִיתָתְךָmitatkháמיתתך | מִיתוֹתֶיךָmitotékhaמיתותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִיתָתֵךְmitatékhמיתתך | מִיתוֹתַיִךְmitotáyikhמיתותייך |
| deleהוּא | מִיתָתוֹmitatóמיתתו | מִיתוֹתָיוmitotávמיתותיו |
| delaהִיא | מִיתָתָהּmitatáמיתתה | מִיתוֹתֶיהָmitotéhaמיתותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִיתָתֵנוּmitaténuמיתתנו | מִיתוֹתֵינוּmitotéynuמיתותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִיתַתְכֶםmitatkhémמיתתכם | מִיתוֹתֵיכֶםmitoteykhémמיתותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִיתַתְכֶןmitatkhénמיתתכן | מִיתוֹתֵיכֶןmitoteykhénמיתותיכן |
| delesהֵם | מִיתָתָםmitatámמיתתם | מִיתוֹתֵיהֶםmitoteyhémמיתותיהם |
| delasהֵן | מִיתָתָןmitatánמיתתן | מִיתוֹתֵיהֶןmitoteyhénמיתותיהן |
Exemplos com מיתה
החתול הזקן שלנו מת מיתה טבעית בגיל עשרים
Nosso gato velho morreu de morte natural aos vinte anos.
אתה חייב לבחור - כבוד או מיתה.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR