Meu vocabulário

מְשַׁתֵּף participante, parceiro

meshatéfSem nikud: משתף

subst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:ש-ת-ף

Significado e tradução de משתף

1.
participante, parceiro
משתף פעולה – colaborador
מי שמשתתף בדבר עם אחרים או נותן להם לקחת חלק≈ שותף

משתף: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
מְשַׁתֵּףmeshatéfמשתף	מְשַׁתְּפִיםmeshatfímמשתפים

Estado construto

Singular	Plural
מְשַׁתֵּףmeshatéfמשתף	מְשַׁתְּפֵיmeshatféyמשתפי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מְשַׁתְּפִיmeshatfíמשתפי	מְשַׁתְּפַיmeshatfáyמשתפיי
teu (m.)אַתָּה	מְשַׁתֶּפְךָmeshatefkháמשתפך	מְשַׁתְּפֶיךָmeshatfékhaמשתפיך
teu (f.)אַתְּ	מְשַׁתְּפֵךְmeshatfékhמשתפך	מְשַׁתְּפַיִךְmeshatfáyikhמשתפייך
deleהוּא	מְשַׁתְּפוֹmeshatfóמשתפו	מְשַׁתְּפָיוmeshatfávמשתפיו
delaהִיא	מְשַׁתְּפָהּmeshatfáמשתפה	מְשַׁתְּפֶיהָmeshatféhaמשתפיה
nossoאֲנַחְנוּ	מְשַׁתְּפֵנוּmeshatfénuמשתפנו	מְשַׁתְּפֵינוּmeshatféynuמשתפינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מְשַׁתֶּפְכֶםmeshatefkhémמשתפכם	מְשַׁתְּפֵיכֶםmeshatfeykhémמשתפיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מְשַׁתֶּפְכֶןmeshatefkhénמשתפכן	מְשַׁתְּפֵיכֶןmeshatfeykhénמשתפיכן
delesהֵם	מְשַׁתְּפָםmeshatfámמשתפם	מְשַׁתְּפֵיהֶםmeshatfeyhémמשתפיהם
delasהֵן	מְשַׁתְּפָןmeshatfánמשתפן	מְשַׁתְּפֵיהֶןmeshatfeyhénמשתפיהן

Exemplos com משתף

כל משתף בסדנה מקבל בסוף תעודה קטנה
Cada participante da oficina recebe um pequeno certificado no final.
בפרויקט הזה הוא היה משתף פעולה מצוין עם כל הצוות
Nesse projeto ele foi um ótimo colaborador com toda a equipe.

Palavras da mesma raiz ש-ת-ף

Comentários