מוּסָף suplemento, caderno
mussáfSem nikud: מוסףsubst.masculinoMishkal: muktálמֻקְטָלRaiz:י-ס-ף
Significado e tradução de מוסף
- 1.
suplemento, caderno
de jornal
חלק נוסף של עיתון, בדרך כלל בסוף השבוע
- 2.
acréscimo, adicional
ערך מוסף: valor agregado
דבר שנוסף על מה שכבר יש≈ תוספת
מוסף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוּסָףmussáfמוסף | מוּסָפִיםmussafímמוספים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוּסַףmussáfמוסף | מוּסְפֵיmusféyמוספי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מוּסָפִיmussafíמוספי | מוּסָפַיmussafáyמוספיי |
| teu (m.)אַתָּה | מוּסָפְךָmussafkháמוספך | מוּסָפֶיךָmussafékhaמוספיך |
| teu (f.)אַתְּ | מוּסָפֵךְmussafékhמוספך | מוּסָפַיִךְmussafáyikhמוספייך |
| deleהוּא | מוּסָפוֹmussafóמוספו | מוּסָפָיוmussafávמוספיו |
| delaהִיא | מוּסָפָהּmussafáמוספה | מוּסָפֶיהָmussaféhaמוספיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מוּסָפֵנוּmussafénuמוספנו | מוּסָפֵינוּmussaféynuמוספינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מוּסַפְכֶםmussafkhémמוספכם | מוּסְפֵיכֶםmusfeykhémמוספיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מוּסַפְכֶןmussafkhénמוספכן | מוּסְפֵיכֶןmusfeykhénמוספיכן |
| delesהֵם | מוּסָפָםmussafámמוספם | מוּסְפֵיהֶםmusfeyhémמוספיהם |
| delasהֵן | מוּסָפָןmussafánמוספן | מוּסְפֵיהֶןmusfeyhénמוספיהן |
Exemplos com מוסף
בשבת בבוקר אני קורא את מוסף הספרות של העיתון.
No sábado de manhã leio o caderno literário do jornal.
השפה השנייה שלך היא ערך מוסף בראיון העבודה.
Seu segundo idioma é um valor agregado na entrevista de emprego.