Ir para o conteúdo

תּוֹסָף aditivo, suplemento

tossáfSem nikud: תוסף
subst.masculinoMishkal: tiktálתִּקְטָלRaiz:י-ס-ף

Significado e tradução de תוסף

  1. 1.

    aditivo, suplemento

    חומר שמוסיפים לאוכל, לתרופה או לחומר אחר, כמו ויטמינים≈ תוספת

  2. 2.

    plug-in, extensão, complemento

    תוכנה קטנה שמוסיפים לתוכנה אחרת או לדפדפן כדי לתת לה יכולת חדשה≈ הרחבה

תוסף: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תּוֹסָףtossáfתוסףתּוֹסָפִיםtossafímתוספים
Estado construto
SingularPlural
תּוֹסַףtossáfתוסףתּוֹסְפֵיtosféyתוספי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתּוֹסָפִיtossafíתוספיתּוֹסָפַיtossafáyתוספיי
teu (m.)אַתָּהתּוֹסָפְךָtossafkháתוספךתּוֹסָפֶיךָtossafékhaתוספיך
teu (f.)אַתְּתּוֹסָפֵךְtossafékhתוספךתּוֹסָפַיִךְtossafáyikhתוספייך
deleהוּאתּוֹסָפוֹtossafóתוספותּוֹסָפָיוtossafávתוספיו
delaהִיאתּוֹסָפָהּtossafáתוספהתּוֹסָפֶיהָtossaféhaתוספיה
nossoאֲנַחְנוּתּוֹסָפֵנוּtossafénuתוספנותּוֹסָפֵינוּtossaféynuתוספינו
de vocês (m.)אַתֶּםתּוֹסַפְכֶםtossafkhémתוספכםתּוֹסְפֵיכֶםtosfeykhémתוספיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתּוֹסַפְכֶןtossafkhénתוספכןתּוֹסְפֵיכֶןtosfeykhénתוספיכן
delesהֵםתּוֹסָפָםtossafámתוספםתּוֹסְפֵיהֶםtosfeyhémתוספיהם
delasהֵןתּוֹסָפָןtossafánתוספןתּוֹסְפֵיהֶןtosfeyhénתוספיהן

Exemplos com תוסף

  • הרופא אמר לי לקחת תוספי ברזל בחורף

    O médico me disse para tomar suplemento de ferro no inverno.

  • התקנתי בדפדפן תוסף שחוסם פרסומות

    Instalei no navegador uma extensão que bloqueia anúncios.

Comentários