מִשְׁקָע precipitação, chuvas
mishkáSem nikud: משקעsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ש-ק-ע
Significado e tradução de משקע
- 1.
precipitação, chuvas
גשם, שלג או ברד שיורדים מהשמיים≈ גשם
- 2.
sedimento, depósito, resíduo
חומר שמצטבר בתחתית של נוזל או על משטח≈ שכבה, אבנית
- 3.
ressentimento, mágoa
fig.
הרגשה רעה שנשארת אחרי ריב או מקרה לא נעים≈ טינה, כעס
משקע: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁקָעmishkáמשקע | מִשְׁקָעִיםmishka'ímמשקעים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁקַעmishkáמשקע | מִשְׁקְעֵיmishke'éyמשקעי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִשְׁקָעִיmishka'íמשקעי | מִשְׁקָעַיmishka'áyמשקעיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִשְׁקָעֲךָmishka'akháמשקעך | מִשְׁקָעֶיךָmishka'ékhaמשקעיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִשְׁקָעֵךְmishka'ékhמשקעך | מִשְׁקָעַיִךְmishka'áyikhמשקעייך |
| deleהוּא | מִשְׁקָעוֹmishka'óמשקעו | מִשְׁקָעָיוmishka'ávמשקעיו |
| delaהִיא | מִשְׁקָעָהּmishka'áמשקעה | מִשְׁקָעֶיהָmishka'éhaמשקעיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִשְׁקָעֵנוּmishka'énuמשקענו | מִשְׁקָעֵינוּmishka'éynuמשקעינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִשְׁקַעֲכֶםmishka'akhémמשקעכם | מִשְׁקְעֵיכֶםmishke'eykhémמשקעיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִשְׁקַעֲכֶןmishka'akhénמשקעכן | מִשְׁקְעֵיכֶןmishke'eykhénמשקעיכן |
| delesהֵם | מִשְׁקָעָםmishka'ámמשקעם | מִשְׁקְעֵיהֶםmishke'eyhémמשקעיהם |
| delasהֵן | מִשְׁקָעָןmishka'ánמשקען | מִשְׁקְעֵיהֶןmishke'eyhénמשקעיהן |
Exemplos com משקע
השנה ירדו בצפון הרבה יותר משקעים מהרגיל
Este ano choveu bem mais que o normal no norte.
בתחתית הקומקום הצטבר משקע לבן של אבנית
No fundo da chaleira se acumulou um depósito branco de calcário.
הריב עם האחות שלה השאיר אצלה משקע קשה
A briga com a irmã deixou nela uma mágoa profunda.