מַחְוָן indicador, mostrador
makhvánSem nikud: מחווןsubst.masculinoRaiz:ח-ו-ה
Significado e tradução de מחוון
- 1.
indicador, mostrador, ponteiro
מכשיר קטן או מחוג שמראה מצב, כמו מהירות או כמות דלק≈ מחוג, מד
מחוון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְוָןmakhvánמחוון | מַחְוָנִיםmakhvanímמחוונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְוַןmakhvánמחוון | מַחְוָנֵיmakhvanéyמחווני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַחְוָנִיmakhvaníמחווני | מַחְוָנַיmakhvanáyמחווניי |
| teu (m.)אַתָּה | מַחְוָנְךָmakhvankháמחוונך | מַחְוָנֶיךָmakhvanékhaמחווניך |
| teu (f.)אַתְּ | מַחְוָנֵךְmakhvanékhמחוונך | מַחְוָנַיִךְmakhvanáyikhמחוונייך |
| deleהוּא | מַחְוָנוֹmakhvanóמחוונו | מַחְוָנָיוmakhvanávמחווניו |
| delaהִיא | מַחְוָנָהּmakhvanáמחוונה | מַחְוָנֶיהָmakhvanéhaמחווניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַחְוָנֵנוּmakhvanénuמחווננו | מַחְוָנֵינוּmakhvanéynuמחוונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַחְוַנְכֶםmakhvankhémמחוונכם | מַחְוָנֵיכֶםmakhvaneykhémמחווניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַחְוַנְכֶןmakhvankhénמחוונכן | מַחְוָנֵיכֶןmakhvaneykhénמחווניכן |
| delesהֵם | מַחְוָנָםmakhvanámמחוונם | מַחְוָנֵיהֶםmakhvaneyhémמחווניהם |
| delasהֵן | מַחְוָנָןmakhvanánמחוונן | מַחְוָנֵיהֶןmakhvaneyhénמחווניהן |
Exemplos com מחוון
בלוח המחוונים של המכונית נדלקה נורה אדומה
Acendeu uma luz vermelha no painel do carro.
המחוון של הדלק כבר כמעט על אפס
O ponteiro da gasolina já está quase no zero.