Ir para o conteúdo

הַדְמָיָה simulação, modelagem

hadmayáSem nikud: הדמיה
subst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ד-מ-ה

Significado e tradução de הדמיה

  1. 1.

    simulação, modelagem

    תמונה או מצב שבונים כדי להראות איך משהו ייראה או יפעל≈ סימולציה, דמוי

  2. 2.

    exame de imagem, imagem

    med.

    בדיקה רפואית שמצלמת את פנים הגוף≈ צילום, סריקה

הדמיה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הַדְמָיָהhadmayáהדמיההַדְמָיוֹתhadmayótהדמיות
Estado construto
SingularPlural
הַדְמָיַתhadmayátהדמייתהַדְמָיוֹתhadmayótהדמיות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהַדְמָיָתִיhadmayatíהדמייתיהַדְמָיוֹתַיhadmayotáyהדמיותיי
teu (m.)אַתָּההַדְמָיָתְךָhadmayatkháהדמייתךהַדְמָיוֹתֶיךָhadmayotékhaהדמיותיך
teu (f.)אַתְּהַדְמָיָתֵךְhadmayatékhהדמייתךהַדְמָיוֹתַיִךְhadmayotáyikhהדמיותייך
deleהוּאהַדְמָיָתוֹhadmayatóהדמייתוהַדְמָיוֹתָיוhadmayotávהדמיותיו
delaהִיאהַדְמָיָתָהּhadmayatáהדמייתההַדְמָיוֹתֶיהָhadmayotéhaהדמיותיה
nossoאֲנַחְנוּהַדְמָיָתֵנוּhadmayaténuהדמייתנוהַדְמָיוֹתֵינוּhadmayotéynuהדמיותינו
de vocês (m.)אַתֶּםהַדְמָיַתְכֶםhadmayatkhémהדמייתכםהַדְמָיוֹתֵיכֶםhadmayoteykhémהדמיותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןהַדְמָיַתְכֶןhadmayatkhénהדמייתכןהַדְמָיוֹתֵיכֶןhadmayoteykhénהדמיותיכן
delesהֵםהַדְמָיָתָםhadmayatámהדמייתםהַדְמָיוֹתֵיהֶםhadmayoteyhémהדמיותיהם
delasהֵןהַדְמָיָתָןhadmayatánהדמייתןהַדְמָיוֹתֵיהֶןhadmayoteyhénהדמיותיהן

Exemplos com הדמיה

  • האדריכלית הראתה לנו הדמיה של הבית לפני הבנייה

    A arquiteta nos mostrou uma simulação da casa antes da obra.

  • הרופא שלח את סבתא להדמיה של הברך

    O médico mandou a vovó fazer um exame de imagem do joelho.

Palavras da mesma raiz ד-מ-ה

Comentários