כִּנּוּס congresso, encontro
kinúsSem nikud: כינוסsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:כ-נ-ס
Significado e tradução de כינוס
- 1.
congresso, encontro, reunião
מפגש של הרבה אנשים במקום אחד למטרה משותפת≈ כנס, אסיפה, מפגש
- 2.
convocação
הפעולה של קריאה לאנשים להתאסף≈ זימון, קריאה
כינוס: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּנּוּסkinúsכינוס | כִּנּוּסִיםkinussímכינוסים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּנּוּסkinúsכינוס | כִּנּוּסֵיkinusséyכינוסי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כִּנּוּסִיkinussíכינוסי | כִּנּוּסַיkinussáyכינוסיי |
| teu (m.)אַתָּה | כִּנּוּסְךָkinuskháכינוסך | כִּנּוּסֶיךָkinussékhaכינוסיך |
| teu (f.)אַתְּ | כִּנּוּסֵךְkinussékhכינוסך | כִּנּוּסַיִךְkinussáyikhכינוסייך |
| deleהוּא | כִּנּוּסוֹkinussóכינוסו | כִּנּוּסָיוkinussávכינוסיו |
| delaהִיא | כִּנּוּסָהּkinussáכינוסה | כִּנּוּסֶיהָkinusséhaכינוסיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כִּנּוּסֵנוּkinussénuכינוסנו | כִּנּוּסֵינוּkinusséynuכינוסינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כִּנּוּסְכֶםkinuskhémכינוסכם | כִּנּוּסֵיכֶםkinusseykhémכינוסיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כִּנּוּסְכֶןkinuskhénכינוסכן | כִּנּוּסֵיכֶןkinusseykhénכינוסיכן |
| delesהֵם | כִּנּוּסָםkinussámכינוסם | כִּנּוּסֵיהֶםkinusseyhémכינוסיהם |
| delasהֵן | כִּנּוּסָןkinussánכינוסן | כִּנּוּסֵיהֶןkinusseyhénכינוסיהן |