כּוֹפֵר herege, descrente
koférSem nikud: כופרsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:כ-פ-ר
Significado e tradução de כופר
- 1.
herege, descrente, infiel
מי שלא מאמין באלוהים או בעיקרי הדת≈ אפיקורס
כופר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹפֵרkoférכופר | כּוֹפְרִיםkofrímכופרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹפֵרkoférכופר | כּוֹפְרֵיkofréyכופרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כּוֹפְרִיkofríכופרי | כּוֹפְרַיkofráyכופריי |
| teu (m.)אַתָּה | כּוֹפֶרְךָkoferkháכופרך | כּוֹפְרֶיךָkofrékhaכופריך |
| teu (f.)אַתְּ | כּוֹפְרֵךְkofrékhכופרך | כּוֹפְרַיִךְkofráyikhכופרייך |
| deleהוּא | כּוֹפְרוֹkofróכופרו | כּוֹפְרָיוkofrávכופריו |
| delaהִיא | כּוֹפְרָהּkofráכופרה | כּוֹפְרֶיהָkofréhaכופריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כּוֹפְרֵנוּkofrénuכופרנו | כּוֹפְרֵינוּkofréynuכופרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כּוֹפֶרְכֶםkoferkhémכופרכם | כּוֹפְרֵיכֶםkofreykhémכופריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כּוֹפֶרְכֶןkoferkhénכופרכן | כּוֹפְרֵיכֶןkofreykhénכופריכן |
| delesהֵם | כּוֹפְרָםkofrámכופרם | כּוֹפְרֵיהֶםkofreyhémכופריהם |
| delasהֵן | כּוֹפְרָןkofránכופרן | כּוֹפְרֵיהֶןkofreyhénכופריהן |