נְצִיב comissário, ouvidor
netzívSem nikud: נציבsubst.masculinofemininoMishkal: ktilקְטִילRaiz:נ-צ-ב
Significado e tradução de נציב
- 1.
comissário, ouvidor
אדם שהמדינה מינתה לעמוד בראש תחום מסוים ולפקח עליו≈ ממונה, מפקח
נציב: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיבnetzívנציב | נְצִיבִיםnetzivímנציבים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיבnetzívנציב | נְצִיבֵיnetzivéyנציבי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיבָהnetziváנציבה | נְצִיבוֹתnetzivótנציבות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיבַתnetzivátנציבת | נְצִיבוֹתnetzivótנציבות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְצִיבִיnetzivíנציבי | נְצִיבַיnetziváyנציביי |
| teu (m.)אַתָּה | נְצִיבְךָnetzivkháנציבך | נְצִיבֶיךָnetzivékhaנציביך |
| teu (f.)אַתְּ | נְצִיבֵךְnetzivékhנציבך | נְצִיבַיִךְnetziváyikhנציבייך |
| deleהוּא | נְצִיבוֹnetzivóנציבו | נְצִיבָיוnetzivávנציביו |
| delaהִיא | נְצִיבָהּnetziváנציבה | נְצִיבֶיהָnetzivéhaנציביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְצִיבֵנוּnetzivénuנציבנו | נְצִיבֵינוּnetzivéynuנציבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְצִיבְכֶםnetzivkhémנציבכם | נְצִיבֵיכֶםnetziveykhémנציביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְצִיבְכֶןnetzivkhénנציבכן | נְצִיבֵיכֶןnetziveykhénנציביכן |
| delesהֵם | נְצִיבָםnetzivámנציבם | נְצִיבֵיהֶםnetziveyhémנציביהם |
| delasהֵן | נְצִיבָןnetzivánנציבן | נְצִיבֵיהֶןnetziveyhénנציביהן |
Exemplos com נציב
נציב תלונות הציבור בדק את המכתב שלנו
O ouvidor das reclamações do público analisou a nossa carta.