מֻצָּב posto militar, posto avançado
mutzávSem nikud: מוצבsubst.masculinoMishkal: muktálמֻקְטָלRaiz:נ-צ-ב
Significado e tradução de מוצב
- 1.
posto militar, posto avançado
mil.
מקום קבוע שבו נמצאים חיילים ושומרים על אזור≈ עמדה, בסיס
מוצב: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻצָּבmutzávמוצב | מֻצָּבִיםmutzavímמוצבים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻצַּבmutzávמוצב | מֻצְּבֵיmutzvéyמוצבי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מֻצָּבִיmutzavíמוצבי | מֻצָּבַיmutzaváyמוצביי |
| teu (m.)אַתָּה | מֻצָּבְךָmutzavkháמוצבך | מֻצָּבֶיךָmutzavékhaמוצביך |
| teu (f.)אַתְּ | מֻצָּבֵךְmutzavékhמוצבך | מֻצָּבַיִךְmutzaváyikhמוצבייך |
| deleהוּא | מֻצָּבוֹmutzavóמוצבו | מֻצָּבָיוmutzavávמוצביו |
| delaהִיא | מֻצָּבָהּmutzaváמוצבה | מֻצָּבֶיהָmutzavéhaמוצביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מֻצָּבֵנוּmutzavénuמוצבנו | מֻצָּבֵינוּmutzavéynuמוצבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מֻצַּבְכֶםmutzavkhémמוצבכם | מֻצְּבֵיכֶםmutzveykhémמוצביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מֻצַּבְכֶןmutzavkhénמוצבכן | מֻצְּבֵיכֶןmutzveykhénמוצביכן |
| delesהֵם | מֻצָּבָםmutzavámמוצבם | מֻצְּבֵיהֶםmutzveyhémמוצביהם |
| delasהֵן | מֻצָּבָןmutzavánמוצבן | מֻצְּבֵיהֶןmutzveyhénמוצביהן |
Exemplos com מוצב
בצבא הוא שירת חצי שנה במוצב על הר גבוה
No exército ele serviu meio ano num posto no alto de uma montanha.