כָּפוּף subordinado, sujeito
kafúfSem nikud: כפוףadj.Raiz:כ-פ-ף
Significado e tradução de כפוף
- 1.
subordinado, sujeito
שצריך לקבל הוראות ממישהו או לפעול לפי חוק≈ נתון, תלוי
- כָּפוּף לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— subordinado a alguém; sujeito a algo
- 2.
curvado, encurvado
שאינו ישר, עם גב או חלק שנוטה למטה≈ עקום, מקומר
כפוף: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | כָּפוּףkafúfכפוף | כְּפוּפָהkfufáכפופה |
| Plural | כְּפוּפִיםkfufímכפופים | כְּפוּפוֹתkfufótכפופות |
Exemplos com כפוף
כל העובדים בסניף כפופים למנהלת האזור.
Todos os funcionários da filial são subordinados à gerente regional.
סבא הולך כפוף ונשען על מקל.
O vovô anda curvado e se apoia numa bengala.
הכל כפוף לחוקי הטבע.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש לו בהונות כפופות לאחור.
אנו כפופים לחוקי הטבע.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR