כַּף1 palma, palma da mão
kafSem nikud: כףsubst.femininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:כ-פ-ף
Significado e tradução de כף
- 1.
palma, palma da mão
החלק הפנימי של היד, בין האצבעות לפרק≈ כף יד
- 2.
pata
הרגל של חיה כמו כלב או חתול≈ רגל של חיה
- 3.
pé, planta do pé
בצירוף כף רגל: החלק התחתון של הרגל שעליו עומדים≈ רגל
כף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּףkafכף | כַּפַּיִםkapáyimכפיים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּףkafכף | כַּפֵּיkapéyכפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כַּפִּיkapíכפי | כַּפַּיkapáyכפיי |
| teu (m.)אַתָּה | כַּפְּךָkapkháכפך | כַּפֶּיךָkapékhaכפיך |
| teu (f.)אַתְּ | כַּפֵּךְkapékhכפך | כַּפַּיִךְkapáyikhכפייך |
| deleהוּא | כַּפּוֹkapóכפו | כַּפָּיוkapávכפיו |
| delaהִיא | כַּפָּהּkapáכפה | כַּפֶּיהָkapéhaכפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כַּפֵּנוּkapénuכפנו | כַּפֵּינוּkapéynuכפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כַּפְּכֶםkapkhémכפכם | כַּפֵּיכֶםkapeykhémכפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כַּפְּכֶןkapkhénכפכן | כַּפֵּיכֶןkapeykhénכפיכן |
| delesהֵם | כַּפָּםkapámכפם | כַּפֵּיהֶםkapeyhémכפיהם |
| delasהֵן | כַּפָּןkapánכפן | כַּפֵּיהֶןkapeyhénכפיהן |
Exemplos com כף
הילד כתב לעצמו את מספר הטלפון על כף היד.
O menino anotou o número de telefone na palma da mão.
הכלב חזר מהגינה עם הכפות מלאות בוץ.
O cachorro voltou do quintal com as patas cheias de lama.
נעלתי נעליים חדשות, ועכשיו כואבת לי כף הרגל.
Calcei sapatos novos e agora meu pé está doendo.
אני לא מרגיש את אצבעות כף הרגל.