Ir para o conteúdo

גְּלִימָה manto, capa

glimáSem nikud: גלימה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ג-ל-ם

Significado e tradução de גלימה

  1. 1.

    manto, capa, toga

    בגד ארוך ורחב שלובשים מעל הבגדים, כמו של שופט או קוסם≈ מעיל, שכמייה

גלימה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גְּלִימָהglimáגלימהגְּלִימוֹתglimótגלימות
Estado construto
SingularPlural
גְּלִימַתglimátגלימתגְּלִימוֹתglimótגלימות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגְּלִימָתִיglimatíגלימתיגְּלִימוֹתַיglimotáyגלימותיי
teu (m.)אַתָּהגְּלִימָתְךָglimatkháגלימתךגְּלִימוֹתֶיךָglimotékhaגלימותיך
teu (f.)אַתְּגְּלִימָתֵךְglimatékhגלימתךגְּלִימוֹתַיִךְglimotáyikhגלימותייך
deleהוּאגְּלִימָתוֹglimatóגלימתוגְּלִימוֹתָיוglimotávגלימותיו
delaהִיאגְּלִימָתָהּglimatáגלימתהגְּלִימוֹתֶיהָglimotéhaגלימותיה
nossoאֲנַחְנוּגְּלִימָתֵנוּglimaténuגלימתנוגְּלִימוֹתֵינוּglimotéynuגלימותינו
de vocês (m.)אַתֶּםגְּלִימַתְכֶםglimatkhémגלימתכםגְּלִימוֹתֵיכֶםglimoteykhémגלימותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגְּלִימַתְכֶןglimatkhénגלימתכןגְּלִימוֹתֵיכֶןglimoteykhénגלימותיכן
delesהֵםגְּלִימָתָםglimatámגלימתםגְּלִימוֹתֵיהֶםglimoteyhémגלימותיהם
delasהֵןגְּלִימָתָןglimatánגלימתןגְּלִימוֹתֵיהֶןglimoteyhénגלימותיהן

Exemplos com גלימה

  • בתחפושת לפורים הבן שלי לבש גלימה של קוסם עם כוכבים.

    Na fantasia de Purim, meu filho usou uma capa de mago com estrelas.

  • היא לבשה גלימה סטֵן.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários