Ir para o conteúdo

מְבֻדָּד isolado, afastado

mevudádSem nikud: מבודד
adj.Raiz:ב-ד-ד

Significado e tradução de מבודד

  1. 1.

    isolado, afastado, remoto

    שנמצא רחוק ונפרד מאנשים אחרים או ממקומות אחרים≈ נידח, בודד

    • מְבֻדָּד מִ־מִישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— isolado de alguém/algo

מבודד: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularמְבֻדָּדmevudádמבודדמְבֻדֶּדֶתmevudédetמבודדת
Pluralמְבֻדָּדִיםmevudadímמבודדיםמְבֻדָּדוֹתmevudadótמבודדות

Exemplos com מבודד

  • בתקופת המחלה הרגשתי מבודדת מכל החברים שלי.

    Durante a doença eu me senti isolada de todos os meus amigos.

  • הבקתה שלהם עומדת במקום מבודד, בלי שכנים בכלל.

    A cabana deles fica num lugar isolado, sem nenhum vizinho.

  • תום גדל בכפר מבודד עמוק בהרים.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • הם מצאו חוף מבודד ובו בילו את היום.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários