Ir para o conteúdo

חֲשִׁיבוּת importância, relevância

khashivútSem nikud: חשיבות
subst.femininoRaiz:ח-ש-ב

Significado e tradução de חשיבות

  1. 1.

    importância, relevância

    עד כמה דבר חשוב ומשפיע≈ ערך, משמעות

    • חֲשִׁיבוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— importância de algo

חשיבות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֲשִׁיבוּתkhashivútחשיבות
Estado construto
SingularPlural
חֲשִׁיבוּתkhashivútחשיבות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחֲשִׁיבוּתִיkhashivutíחשיבותי
teu (m.)אַתָּהחֲשִׁיבוּתְךָkhashivutkháחשיבותך
teu (f.)אַתְּחֲשִׁיבוּתֵךְkhashivutékhחשיבותך
deleהוּאחֲשִׁיבוּתוֹkhashivutóחשיבותו
delaהִיאחֲשִׁיבוּתָהּkhashivutáחשיבותה
nossoאֲנַחְנוּחֲשִׁיבוּתֵנוּkhashivuténuחשיבותנו
de vocês (m.)אַתֶּםחֲשִׁיבוּתְכֶםkhashivutkhémחשיבותכם
de vocês (f.)אַתֶּןחֲשִׁיבוּתְכֶןkhashivutkhénחשיבותכן
delesהֵםחֲשִׁיבוּתָםkhashivutámחשיבותם
delasהֵןחֲשִׁיבוּתָןkhashivutánחשיבותן

Exemplos com חשיבות

  • יש חשיבות גדולה לארוחת בוקר טובה

    Um bom café da manhã tem grande importância.

  • זה עניין בעל חשיבות עצומה.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • יש לזה חשיבות?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה נושא בעל חשיבות רבה.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Expressões com חשיבות

Palavras da mesma raiz ח-ש-ב

Comentários