Ir para o conteúdo

זָהִיר cuidadoso, cauteloso

zahírSem nikud: זהיר
adj.Raiz:ז-ה-ר

Significado e tradução de זהיר

  1. 1.

    cuidadoso, cauteloso, prudente

    ששם לב ועושה דברים לאט ובשקט כדי שלא יקרה משהו רע≈ נזהר, מתון, קשוב

    • זָהִיר עִם מַשֶּׁהוּ / בְּ־מַשֶּׁהוּ— cuidadoso com algo

זהיר: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularזָהִירzahírזהירזְהִירָהzehiráזהירה
Pluralזְהִירִיםzehirímזהיריםזְהִירוֹתzehirótזהירות

Exemplos com זהיר

  • תהיי זהירה עם הסכין הזאת, היא חדה מאוד.

    Cuidado com essa faca, ela é muito afiada. (para uma mulher)

  • הנהג היה זהיר מאוד בכביש הרטוב.

    O motorista foi muito cuidadoso na pista molhada.

  • אהיה זהיר עם ילדים.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אני מבקש ממך להיות זהיר.

    Tatoeba · Ploomich · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא צריכה להיות זהירה יותר.

    Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Comentários