Ir para o conteúdo

עָלוּל pode, corre o risco de

alúlSem nikud: עלול
adj.Raiz:ע-ל-ל

Significado e tradução de עלול

  1. 1.

    pode, corre o risco de, é capaz de

    de algo indesejado

    שיש סיכוי שיקרה לו דבר רע או שיעשה דבר לא טוב≈ צפוי

    • עָלוּל לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— pode (fazer algo ruim); corre o risco de fazer algo(+ infinitivo)

עלול: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularעָלוּלalúlעלולעֲלוּלָהaluláעלולה
Pluralעֲלוּלִיםalulímעלוליםעֲלוּלוֹתalulótעלולות

Exemplos com עלול

  • תיזהר, הרצפה רטובה ואתה עלול ליפול.

    Cuidado, o chão está molhado e você pode cair.

  • אם לא נצא עכשיו, הרכבת עלולה לצאת בלעדינו.

    Se não sairmos agora, o trem pode partir sem a gente.

  • זה עלול להיות קטלני.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • דבר מעין זה עלול לקרות לכל אדם.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • זה עלול לעזור.

    Tatoeba · fekundulo · astru · CC BY 2.0 FR

Comentários