לִכּוּד cohésion, unification
likoudSans nikoud: ליכודnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ל-כ-ד
Signification et traduction de ליכוד
- 1.
cohésion, unification, consolidation
חיבור של אנשים או חלקים לקבוצה אחת חזקה ומאוחדת≈ איחוד, גיבוש
ליכוד : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לִכּוּדlikoudליכוד | לִכּוּדִיםlikoudimליכודים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לִכּוּדlikoudליכוד | לִכּוּדֵיlikoudéyליכודי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | לִכּוּדִיlikoudiליכודי | לִכּוּדַיlikoudayליכודיי |
| ton (m.)אַתָּה | לִכּוּדְךָlikoudkhaליכודך | לִכּוּדֶיךָlikoudékhaליכודיך |
| ton (f.)אַתְּ | לִכּוּדֵךְlikoudékhליכודך | לִכּוּדַיִךְlikoudayikhליכודייך |
| son (à lui)הוּא | לִכּוּדוֹlikoudoליכודו | לִכּוּדָיוlikoudavליכודיו |
| son (à elle)הִיא | לִכּוּדָהּlikoudaליכודה | לִכּוּדֶיהָlikoudéhaליכודיה |
| notreאֲנַחְנוּ | לִכּוּדֵנוּlikoudénouליכודנו | לִכּוּדֵינוּlikoudéynouליכודינו |
| votre (m.)אַתֶּם | לִכּוּדְכֶםlikoudkhémליכודכם | לִכּוּדֵיכֶםlikoudéykhémליכודיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | לִכּוּדְכֶןlikoudkhénליכודכן | לִכּוּדֵיכֶןlikoudéykhénליכודיכן |
| leur (m.)הֵם | לִכּוּדָםlikoudamליכודם | לִכּוּדֵיהֶםlikoudéyhémליכודיהם |
| leur (f.)הֵן | לִכּוּדָןlikoudanליכודן | לִכּוּדֵיהֶןlikoudéyhénליכודיהן |
Exemples avec ליכוד
הטיול המשותף תרם מאוד לליכוד הצוות החדש
Le voyage commun a beaucoup contribué à la cohésion de la nouvelle équipe.