לִיסֹד fonder, créer
lissodSans nikoud: ליסודverbeBinyan: paálפָּעַלRacine:י-ס-ד
Signification et traduction de ליסוד
- 1.
fonder, créer
להתחיל ולהקים דבר חדש, כמו עיר, בית ספר או חברה≈ להקים
- לִיסֹד אֶת מַשֶּׁהוּ— fonder qqch
Conjugaison de ליסוד : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לִיסֹדlissodליסוד | יוֹסֵדyossédיוסד | יוֹסֶדֶתyossédétיוסדת | יוֹסְדִיםyosdimיוסדים | יוֹסְדוֹתyosdotיוסדות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | יָסַדְתִּיyassadétiיסדתי | אִיסַדissadאיסד |
| nousאֲנַחְנוּ | יָסַדְנוּyassadnouיסדנו | נִיסַדnissadניסד |
| tu (m.)אַתָּה | יָסַדְתָּyassadétaיסדת | תִּיסַדtissadתיסד |
| tu (f.)אַתְּ | יָסַדְתְּyassadétיסדת | תִּיסְדִיtisdiתיסדי |
| vous (m.)אַתֶּם | יְסַדְתֶּםyéssadétémיסדתםיָסַדְתֶּםyassadétémיסדתםaccent fam. | תִּיסְדוּtisdouתיסדו |
| vous (f.)אַתֶּן | יְסַדְתֶּןyéssadéténיסדתןיָסַדְתֶּןyassadéténיסדתןaccent fam. | תִּיסְדוּtisdouתיסדותִּיסַדְנָהtissadnaתיסדנהsoutenu |
| ilהוּא | יָסַדyassadיסד | יִיסַדyissadייסד |
| elleהִיא | יָסְדָהyasdaיסדה | תִּיסַדtissadתיסד |
| ils / ellesהֵם / הֵן | יָסְדוּyasdouיסדו | יִיסְדוּyisdouייסדותִּיסַדְנָהtissadnaתיסדנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| יְסַדyéssadיסד | יִסְדִיyisdiיסדי | יִסְדוּyisdouיסדו | יִסְדוּyisdouיסדויְסַדְנָהyéssadnaיסדנהsoutenu |