סְלִילָה le revêtement, la construction
slilaSans nikoud: סלילהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ס-ל-ל
Signification et traduction de סלילה
- 1.
le revêtement, la construction
d'une route
בנייה של כביש או דרך, כולל הנחת האספלט≈ בניית כבישים
סלילה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סְלִילָהslilaסלילה | סְלִילוֹתslilotסלילות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סְלִילַתslilatסלילת | סְלִילוֹתslilotסלילות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | סְלִילָתִיslilatiסלילתי | סְלִילוֹתַיslilotayסלילותיי |
| ton (m.)אַתָּה | סְלִילָתְךָslilatkhaסלילתך | סְלִילוֹתֶיךָslilotékhaסלילותיך |
| ton (f.)אַתְּ | סְלִילָתֵךְslilatékhסלילתך | סְלִילוֹתַיִךְslilotayikhסלילותייך |
| son (à lui)הוּא | סְלִילָתוֹslilatoסלילתו | סְלִילוֹתָיוslilotavסלילותיו |
| son (à elle)הִיא | סְלִילָתָהּslilataסלילתה | סְלִילוֹתֶיהָslilotéhaסלילותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | סְלִילָתֵנוּslilaténouסלילתנו | סְלִילוֹתֵינוּslilotéynouסלילותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | סְלִילַתְכֶםslilatkhémסלילתכם | סְלִילוֹתֵיכֶםslilotéykhémסלילותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | סְלִילַתְכֶןslilatkhénסלילתכן | סְלִילוֹתֵיכֶןslilotéykhénסלילותיכן |
| leur (m.)הֵם | סְלִילָתָםslilatamסלילתם | סְלִילוֹתֵיהֶםslilotéyhémסלילותיהם |
| leur (f.)הֵן | סְלִילָתָןslilatanסלילתן | סְלִילוֹתֵיהֶןslilotéyhénסלילותיהן |
Exemples avec סלילה
סלילת הכביש החדש לקיבוץ תסתיים עד הקיץ
La construction de la nouvelle route vers le kibboutz sera terminée d'ici l'été.