Aller au contenu

סוֹלְלָה pile, batterie

solélaSans nikoud: סוללה
nomfémininRacine:ס-ל-ל

Signification et traduction de סוללה

  1. 1.

    pile, batterie

    דבר קטן שאוגר חשמל ונותן כוח למכשירים≈ מצבר

  2. 2.

    batterie d'artillerie

    mil.

    קבוצה של תותחים או טילים שפועלים יחד

  3. 3.

    remblai, talus

    ערימה ארוכה וגבוהה של אדמה או אבנים≈ תל, סכר

סוללה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סוֹלְלָהsolélaסוללהסוֹלְלוֹתsolélotסוללות
État construit
SingulierPluriel
סוֹלְלַתsolélatסוללתסוֹלְלוֹתsolélotסוללות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסוֹלְלָתִיsolélatiסוללתיסוֹלְלוֹתַיsolélotayסוללותיי
ton (m.)אַתָּהסוֹלְלָתְךָsolélatkhaסוללתךסוֹלְלוֹתֶיךָsolélotékhaסוללותיך
ton (f.)אַתְּסוֹלְלָתֵךְsolélatékhסוללתךסוֹלְלוֹתַיִךְsolélotayikhסוללותייך
son (à lui)הוּאסוֹלְלָתוֹsolélatoסוללתוסוֹלְלוֹתָיוsolélotavסוללותיו
son (à elle)הִיאסוֹלְלָתָהּsolélataסוללתהסוֹלְלוֹתֶיהָsolélotéhaסוללותיה
notreאֲנַחְנוּסוֹלְלָתֵנוּsolélaténouסוללתנוסוֹלְלוֹתֵינוּsolélotéynouסוללותינו
votre (m.)אַתֶּםסוֹלְלַתְכֶםsolélatkhémסוללתכםסוֹלְלוֹתֵיכֶםsolélotéykhémסוללותיכם
votre (f.)אַתֶּןסוֹלְלַתְכֶןsolélatkhénסוללתכןסוֹלְלוֹתֵיכֶןsolélotéykhénסוללותיכן
leur (m.)הֵםסוֹלְלָתָםsolélatamסוללתםסוֹלְלוֹתֵיהֶםsolélotéyhémסוללותיהם
leur (f.)הֵןסוֹלְלָתָןsolélatanסוללתןסוֹלְלוֹתֵיהֶןsolélotéyhénסוללותיהן

Exemples avec סוללה

  • השלט לא עובד, צריך להחליף לו סוללה.

    La télécommande ne marche pas, il faut changer la pile.

  • בתרגיל הציגו לנו סוללת תותחים ישנה.

    Pendant l'exercice, on nous a montré une vieille batterie d'artillerie.

  • לאורך הנהר בנו סוללה גבוהה נגד שיטפונות.

    Le long du fleuve, on a construit un haut remblai contre les inondations.

  • אני צריך לקנות עוד סוללות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המחשב הזה פועל על סוללות.

    Tatoeba · Nubian · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • יש לכם סוללות עבור המכשיר הזה?

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Commentaires