קַשְׁיוּת dureté, rigidité
kachyoutSans nikoud: קשיותnomfémininRacine:ק-ש-ה
Signification et traduction de קשיות
- 1.
dureté, rigidité
התכונה של דבר שלא מתכופף ולא נלחץ בקלות≈ חוזק, נוקשות
קשיות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קַשְׁיוּתkachyoutקשיותקְשִׁיּוּתkchiyoutקשיותvariante |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קַשְׁיוּתkachyoutקשיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קַשְׁיוּתִיkachyoutiקשיותי | |
| ton (m.)אַתָּה | קַשְׁיוּתְךָkachyoutkhaקשיותך | |
| ton (f.)אַתְּ | קַשְׁיוּתֵךְkachyoutékhקשיותך | |
| son (à lui)הוּא | קַשְׁיוּתוֹkachyoutoקשיותו | |
| son (à elle)הִיא | קַשְׁיוּתָהּkachyoutaקשיותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | קַשְׁיוּתֵנוּkachyouténouקשיותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | קַשְׁיוּתְכֶםkachyoutkhémקשיותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | קַשְׁיוּתְכֶןkachyoutkhénקשיותכן | |
| leur (m.)הֵם | קַשְׁיוּתָםkachyoutamקשיותם | |
| leur (f.)הֵן | קַשְׁיוּתָןkachyoutanקשיותן |
Exemples avec קשיות
בחנות בדקתי את הקשיות של המזרן לפני שקניתי אותו
Au magasin, j'ai testé la fermeté du matelas avant de l'acheter.