Aller au contenu

נֻקְשֶׁה strict, rigide

noukchéSans nikoud: נוקשה
adj.Racine:ק-ש-ה

Signification et traduction de נוקשה

  1. 1.

    strict, rigide, inflexible

    שלא מוכן לוותר או לשנות, ודורש לפי הכללים≈ קשוח, מחמיר

    • נֻקְשֶׁה עִם מִישֶׁהוּ— strict avec qqn

נוקשה : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierנֻקְשֶׁהnoukchéנוקשהנֻקְשָׁהnoukchaנוקשה
Plurielנֻקְשִׁיםnoukchimנוקשיםנֻקְשׁוֹתnoukchotנוקשות

Exemples avec נוקשה

  • השכן היה נוקשה עם הבת שלו בעניין שעות החזרה הביתה.

    Le voisin était strict avec sa fille sur l'heure du retour à la maison.

  • אל תהיה כל כך נוקשה איתי, בבקשה.

    Tatoeba · MrShoval · AndrewSim · CC BY 2.0 FR

  • יש לנו חוקים נוקשים מאוד.

    Tatoeba · NizzanCohen · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires