Aller au contenu

כְּרִיזָה la sonorisation, l'annonce par haut-parleur

krizaSans nikoud: כריזה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:כ-ר-ז

Signification et traduction de כריזה

  1. 1.

    la sonorisation, l'annonce par haut-parleur

    מערכת רמקולים שמעבירה הודעות לקהל גדול במקום ציבורי≈ רמקולים

כריזה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
כְּרִיזָהkrizaכריזהכְּרִיזוֹתkrizotכריזות
État construit
SingulierPluriel
כְּרִיזַתkrizatכריזתכְּרִיזוֹתkrizotכריזות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכְּרִיזָתִיkrizatiכריזתיכְּרִיזוֹתַיkrizotayכריזותיי
ton (m.)אַתָּהכְּרִיזָתְךָkrizatkhaכריזתךכְּרִיזוֹתֶיךָkrizotékhaכריזותיך
ton (f.)אַתְּכְּרִיזָתֵךְkrizatékhכריזתךכְּרִיזוֹתַיִךְkrizotayikhכריזותייך
son (à lui)הוּאכְּרִיזָתוֹkrizatoכריזתוכְּרִיזוֹתָיוkrizotavכריזותיו
son (à elle)הִיאכְּרִיזָתָהּkrizataכריזתהכְּרִיזוֹתֶיהָkrizotéhaכריזותיה
notreאֲנַחְנוּכְּרִיזָתֵנוּkrizaténouכריזתנוכְּרִיזוֹתֵינוּkrizotéynouכריזותינו
votre (m.)אַתֶּםכְּרִיזַתְכֶםkrizatkhémכריזתכםכְּרִיזוֹתֵיכֶםkrizotéykhémכריזותיכם
votre (f.)אַתֶּןכְּרִיזַתְכֶןkrizatkhénכריזתכןכְּרִיזוֹתֵיכֶןkrizotéykhénכריזותיכן
leur (m.)הֵםכְּרִיזָתָםkrizatamכריזתםכְּרִיזוֹתֵיהֶםkrizotéyhémכריזותיהם
leur (f.)הֵןכְּרִיזָתָןkrizatanכריזתןכְּרִיזוֹתֵיהֶןkrizotéyhénכריזותיהן

Exemples avec כריזה

  • בכריזה ביקשו מהנוסעים לרומא לגשת לשער מספר שש

    Par haut-parleur, on a demandé aux passagers pour Rome de se rendre à la porte six.

Commentaires