מוּנָע motivé, animé
mounaSans nikoud: מונעadj.Racine:נ-ו-ע
Signification et traduction de מונע
- 1.
motivé, animé, poussé
par un sentiment, un intérêt
שעושה משהו בגלל רגש, רצון או אינטרס מסוים
- מוּנָע מִ־מַשֶּׁהוּ— poussé par qqch
- 2.
propulsé, alimenté, actionné
שזז או עובד בעזרת סוג מסוים של אנרגיה
- מוּנָע בְּ־מַשֶּׁהוּ— qui fonctionne à qqch
מונע : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מוּנָעmounaמונע | מוּנֶעֶתmouné'étמונעת |
| Pluriel | מוּנָעִיםmouna'imמונעים | מוּנָעוֹתmouna'otמונעות |
Exemples avec מונע
היא לא מונעת מכסף, היא פשוט אוהבת את העבודה
Elle n'est pas motivée par l'argent, elle aime tout simplement son travail.
האוטובוס החדש בקו שלנו מונע בחשמל
Le nouveau bus de notre ligne fonctionne à l'électricité.