Aller au contenu

מֻגְבָּלוּת limite, limitation

mougbaloutSans nikoud: מוגבלות
nomfémininRacine:ג-ב-ל

Signification et traduction de מוגבלות

  1. 1.

    limite, limitation

    מצב שבו יש גבול למה שמשהו או מישהו יכול לעשות≈ הגבלה

  2. 2.

    handicap, incapacité

    קושי קבוע בגוף או בנפש שמגביל אדם בחיי היום יום≈ נכות

מוגבלות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מֻגְבָּלוּתmougbaloutמוגבלותמֻגְבָּלֻיּוֹתmougbalouyotמוגבלויות
État construit
SingulierPluriel
מֻגְבָּלוּתmougbaloutמוגבלותמֻגְבָּלֻיּוֹתmougbalouyotמוגבלויות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימֻגְבָּלוּתִיmougbaloutiמוגבלותימֻגְבָּלֻיּוֹתַיmougbalouyotayמוגבלויותיי
ton (m.)אַתָּהמֻגְבָּלוּתְךָmougbaloutkhaמוגבלותךמֻגְבָּלֻיּוֹתֶיךָmougbalouyotékhaמוגבלויותיך
ton (f.)אַתְּמֻגְבָּלוּתֵךְmougbaloutékhמוגבלותךמֻגְבָּלֻיּוֹתַיִךְmougbalouyotayikhמוגבלויותייך
son (à lui)הוּאמֻגְבָּלוּתוֹmougbaloutoמוגבלותומֻגְבָּלֻיּוֹתָיוmougbalouyotavמוגבלויותיו
son (à elle)הִיאמֻגְבָּלוּתָהּmougbaloutaמוגבלותהמֻגְבָּלֻיּוֹתֶיהָmougbalouyotéhaמוגבלויותיה
notreאֲנַחְנוּמֻגְבָּלוּתֵנוּmougbalouténouמוגבלותנומֻגְבָּלֻיּוֹתֵינוּmougbalouyotéynouמוגבלויותינו
votre (m.)אַתֶּםמֻגְבָּלוּתְכֶםmougbaloutkhémמוגבלותכםמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיכֶםmougbalouyotéykhémמוגבלויותיכם
votre (f.)אַתֶּןמֻגְבָּלוּתְכֶןmougbaloutkhénמוגבלותכןמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיכֶןmougbalouyotéykhénמוגבלויותיכן
leur (m.)הֵםמֻגְבָּלוּתָםmougbaloutamמוגבלותםמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיהֶםmougbalouyotéyhémמוגבלויותיהם
leur (f.)הֵןמֻגְבָּלוּתָןmougbaloutanמוגבלותןמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיהֶןmougbalouyotéyhénמוגבלויותיהן

Exemples avec מוגבלות

  • המוגבלות של התוכנה הזאת היא שאין לה גרסה לטלפון

    La limite de ce logiciel, c'est qu'il n'existe pas en version mobile.

  • בבניין החדש של הספרייה יש מעלית לאנשים עם מוגבלות

    Le nouveau bâtiment de la bibliothèque a un ascenseur pour les personnes handicapées.

  • אני נהנה לסייע לבעלי מוגבלויות.

    Tatoeba · galoosh33 · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires