Aller au contenu

מְיַבֵּשׁ sèche-linge, séchoir

méyabéchSans nikoud: מייבש
nommasculinMishkal: mekatélמְקַטֵּלRacine:י-ב-ש

Signification et traduction de מייבש

  1. 1.

    sèche-linge, séchoir

    מכונה שמוציאה את המים מהכביסה בעזרת אוויר חם≈ מכונת ייבוש

  2. 2.

    sèche-cheveux, séchoir

    מכשיר קטן שמנשב אוויר חם על השיער הרטוב≈ פן

מייבש : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְיַבֵּשׁméyabéchמייבשמְיַבְּשִׁיםméyabchimמייבשים
État construit
SingulierPluriel
מְיַבֵּשׁméyabéchמייבשמְיַבְּשֵׁיméyabchéyמייבשי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְיַבְּשִׁיméyabchiמייבשימְיַבְּשַׁיméyabchayמיבשיי
ton (m.)אַתָּהמְיַבֶּשְׁךָméyabéchkhaמיבשךמְיַבְּשֶׁיךָméyabchékhaמיבשיך
ton (f.)אַתְּמְיַבְּשֵׁךְméyabchékhמיבשךמְיַבְּשַׁיִךְméyabchayikhמיבשייך
son (à lui)הוּאמְיַבְּשׁוֹméyabchoמיבשומְיַבְּשָׁיוméyabchavמיבשיו
son (à elle)הִיאמְיַבְּשָׁהּméyabchaמיבשהמְיַבְּשֶׁיהָméyabchéhaמיבשיה
notreאֲנַחְנוּמְיַבְּשֵׁנוּméyabchénouמיבשנומְיַבְּשֵׁינוּméyabchéynouמיבשינו
votre (m.)אַתֶּםמְיַבֶּשְׁכֶםméyabéchkhémמיבשכםמְיַבְּשֵׁיכֶםméyabchéykhémמיבשיכם
votre (f.)אַתֶּןמְיַבֶּשְׁכֶןméyabéchkhénמיבשכןמְיַבְּשֵׁיכֶןméyabchéykhénמיבשיכן
leur (m.)הֵםמְיַבְּשָׁםméyabchamמיבשםמְיַבְּשֵׁיהֶםméyabchéyhémמיבשיהם
leur (f.)הֵןמְיַבְּשָׁןméyabchanמיבשןמְיַבְּשֵׁיהֶןméyabchéyhénמיבשיהן

Exemples avec מייבש

  • בחוץ יורד גשם כל השבוע, אז כל הכביסה הולכת למייבש

    Il pleut toute la semaine, alors tout le linge passe au sèche-linge.

  • המייבש שלי התקלקל, אז יצאתי לעבודה עם שיער רטוב

    Mon sèche-cheveux est tombé en panne, alors je suis allée au travail les cheveux mouillés.

  • אפשר לשאול את מייבש השיער שלך?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • למה אתה מייבש את השיער?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום מייבש את הכלים.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Commentaires