מִדְגָּם échantillon
midgamSans nikoud: מדגםnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ד-ג-ם
Signification et traduction de מדגם
- 1.
échantillon
קבוצה קטנה שבודקים כדי ללמוד על קבוצה גדולה≈ חלק מייצג
- 2.
échantillon, spécimen
חלק קטן של חומר או מוצר שנותנים כדי להכיר אותו≈ דוגמה
מדגם : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִדְגָּםmidgamמדגם | מִדְגָּמִיםmidgamimמדגמים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִדְגַּםmidgamמדגם | מִדְגְּמֵיmidguéméyמדגמי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִדְגָּמִיmidgamiמדגמי | מִדְגָּמַיmidgamayמדגמיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִדְגָּמְךָmidgamkhaמדגמך | מִדְגָּמֶיךָmidgamékhaמדגמיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִדְגָּמֵךְmidgamékhמדגמך | מִדְגָּמַיִךְmidgamayikhמדגמייך |
| son (à lui)הוּא | מִדְגָּמוֹmidgamoמדגמו | מִדְגָּמָיוmidgamavמדגמיו |
| son (à elle)הִיא | מִדְגָּמָהּmidgamaמדגמה | מִדְגָּמֶיהָmidgaméhaמדגמיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִדְגָּמֵנוּmidgaménouמדגמנו | מִדְגָּמֵינוּmidgaméynouמדגמינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִדְגַּמְכֶםmidgamkhémמדגמכם | מִדְגְּמֵיכֶםmidguéméykhémמדגמיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִדְגַּמְכֶןmidgamkhénמדגמכן | מִדְגְּמֵיכֶןmidguéméykhénמדגמיכן |
| leur (m.)הֵם | מִדְגָּמָםmidgamamמדגמם | מִדְגְּמֵיהֶםmidguéméyhémמדגמיהם |
| leur (f.)הֵן | מִדְגָּמָןmidgamanמדגמן | מִדְגְּמֵיהֶןmidguéméyhénמדגמיהן |
Exemples avec מדגם
הסקר נעשה על מדגם של אלף תושבים מכל הארץ
Le sondage a été réalisé sur un échantillon de mille habitants de tout le pays.
המפעל שלח לנו מדגם קטן של הבד לפני ההזמנה
L'usine nous a envoyé un petit échantillon du tissu avant la commande.