בְּחוּרְצִ׳יק petit gars, jeune homme
bkhourtchikSans nikoud: בחורצ׳יקnommasculinRacine:ב-ח-ר
Signification et traduction de בחורצ׳יק
- 1.
petit gars, jeune homme
affect.
בחור צעיר או ילד, אומרים בחיבה≈ בחור, נער
בחורצ׳יק : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּחוּרְצִ׳יקbkhourtchikבחורצ׳יק | בְּחוּרְצִ׳יקִיםbkhourtchikimבחורצ׳יקים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בְּחוּרְצִ׳יקbkhourtchikבחורצ׳יק | בְּחוּרְצִ׳יקֵיbkhourtchikéyבחורצ׳יקי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בְּחוּרְצִ׳יקִיbkhourtchikiבחורצ׳יקי | בְּחוּרְצִ׳יקַיbkhourtchikayבחורצ׳יקי |
| ton (m.)אַתָּה | בְּחוּרְצִ׳יקְךָbkhourtchikkhaבחורצ׳יקך | בְּחוּרְצִ׳יקֶיךָbkhourtchikékhaבחורצ׳יקיך |
| ton (f.)אַתְּ | בְּחוּרְצִ׳יקֵךְbkhourtchikékhבחורצ׳יקך | בְּחוּרְצִ׳יקַיִךְbkhourtchikayikhבחורצ׳יקיך |
| son (à lui)הוּא | בְּחוּרְצִ׳יקוֹbkhourtchikoבחורצ׳יקו | בְּחוּרְצִ׳יקָיוbkhourtchikavבחורצ׳יקיו |
| son (à elle)הִיא | בְּחוּרְצִ׳יקָהּbkhourtchikaבחורצ׳יקה | בְּחוּרְצִ׳יקֶיהָbkhourtchikéhaבחורצ׳יקיה |
| notreאֲנַחְנוּ | בְּחוּרְצִ׳יקֵנוּbkhourtchikénouבחורצ׳יקנו | בְּחוּרְצִ׳יקֵינוּbkhourtchikéynouבחורצ׳יקינו |
| votre (m.)אַתֶּם | בְּחוּרְצִ׳יקְכֶםbkhourtchikkhémבחורצ׳יקכם | בְּחוּרְצִ׳יקֵיכֶםbkhourtchikéykhémבחורצ׳יקיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | בְּחוּרְצִ׳יקְכֶןbkhourtchikkhénבחורצ׳יקכן | בְּחוּרְצִ׳יקֵיכֶןbkhourtchikéykhénבחורצ׳יקיכן |
| leur (m.)הֵם | בְּחוּרְצִ׳יקָםbkhourtchikamבחורצ׳יקם | בְּחוּרְצִ׳יקֵיהֶםbkhourtchikéyhémבחורצ׳יקיהם |
| leur (f.)הֵן | בְּחוּרְצִ׳יקָןbkhourtchikanבחורצ׳יקן | בְּחוּרְצִ׳יקֵיהֶןbkhourtchikéyhénבחורצ׳יקיהן |
Exemples avec בחורצ׳יק
איזה בחורצ׳יק חמוד, כבר הולך לבד לגן!
Quel petit gars adorable, il va déjà tout seul à la maternelle !