חוֹבְבָן amateur, dilettante
khovévanSans nikoud: חובבןnommasculinfémininRacine:ח-ב-ב
Signification et traduction de חובבן
- 1.
amateur, dilettante
מי שעושה משהו בלי מספיק ידע וניסיון, לא כמו מקצוען≈ לא מקצועי, טירון
חובבן : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבְבָןkhovévanחובבן | חוֹבְבָנִיםkhovévanimחובבנים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבְבַןkhovévanחובבן | חוֹבְבָנֵיkhovévanéyחובבני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבְבָנִיתkhovévanitחובבנית | חוֹבְבָנִיּוֹתkhovévaniyotחובבניות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבְבָנִיתkhovévanitחובבנית | חוֹבְבָנִיּוֹתkhovévaniyotחובבניות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חוֹבְבָנִיkhovévaniחובבני | חוֹבְבָנַיkhovévanayחובבניי |
| ton (m.)אַתָּה | חוֹבְבָנְךָkhovévankhaחובבנך | חוֹבְבָנֶיךָkhovévanékhaחובבניך |
| ton (f.)אַתְּ | חוֹבְבָנֵךְkhovévanékhחובבנך | חוֹבְבָנַיִךְkhovévanayikhחובבנייך |
| son (à lui)הוּא | חוֹבְבָנוֹkhovévanoחובבנו | חוֹבְבָנָיוkhovévanavחובבניו |
| son (à elle)הִיא | חוֹבְבָנָהּkhovévanaחובבנה | חוֹבְבָנֶיהָkhovévanéhaחובבניה |
| notreאֲנַחְנוּ | חוֹבְבָנֵנוּkhovévanénouחובבננו | חוֹבְבָנֵינוּkhovévanéynouחובבנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חוֹבְבַנְכֶםkhovévankhémחובבנכם | חוֹבְבָנֵיכֶםkhovévanéykhémחובבניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חוֹבְבַנְכֶןkhovévankhénחובבנכן | חוֹבְבָנֵיכֶןkhovévanéykhénחובבניכן |
| leur (m.)הֵם | חוֹבְבָנָםkhovévanamחובבנם | חוֹבְבָנֵיהֶםkhovévanéyhémחובבניהם |
| leur (f.)הֵן | חוֹבְבָנָןkhovévananחובבנן | חוֹבְבָנֵיהֶןkhovévanéyhénחובבניהן |
Exemples avec חובבן
הצלם שהזמנו לחתונה היה חובבן, וכל התמונות יצאו מטושטשות.
Le photographe engagé pour le mariage était un amateur, et toutes les photos étaient floues.
הוא בסך הכול חובבן.
הוא רק חובבן.
הוא חובבן בלבד.