Aller au contenu

חוֹבֵב amateur, passionné

khovévSans nikoud: חובב
nommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ח-ב-ב

Signification et traduction de חובב

  1. 1.

    amateur, passionné, fan

    מי שאוהב מאוד תחום מסוים ועוסק בו להנאתו≈ מעריץ, אוהב

חובב : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
חוֹבֵבkhovévחובבחוֹבְבִיםkhovévimחובבים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
חוֹבֵבkhovévחובבחוֹבְבֵיkhovévéyחובבי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
חוֹבֶבֶתkhovévétחובבתחוֹבְבוֹתkhovévotחובבות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
חוֹבֶבֶתkhovévétחובבתחוֹבְבוֹתkhovévotחובבות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיחוֹבְבִּיkhovébiחובביחוֹבְבַיkhovévayחובביי
ton (m.)אַתָּהחוֹבֶבְךָkhovévkhaחובבךחוֹבְבֶיךָkhovévékhaחובביך
ton (f.)אַתְּחוֹבְבֵּךְkhovébékhחובבךחוֹבְבַיִךְkhovévayikhחובבייך
son (à lui)הוּאחוֹבְבּוֹkhovéboחובבוחוֹבְבָיוkhovévavחובביו
son (à elle)הִיאחוֹבְבָּהּkhovébaחובבהחוֹבְבֶיהָkhovévéhaחובביה
notreאֲנַחְנוּחוֹבְבֵּנוּkhovébénouחובבנוחוֹבְבֵינוּkhovévéynouחובבינו
votre (m.)אַתֶּםחוֹבֶבְכֶםkhovévkhémחובבכםחוֹבְבֵיכֶםkhovévéykhémחובביכם
votre (f.)אַתֶּןחוֹבֶבְכֶןkhovévkhénחובבכןחוֹבְבֵיכֶןkhovévéykhénחובביכן
leur (m.)הֵםחוֹבְבָּםkhovébamחובבםחוֹבְבֵיהֶםkhovévéyhémחובביהם
leur (f.)הֵןחוֹבְבָּןkhovébanחובבןחוֹבְבֵיהֶןkhovévéyhénחובביהן

Exemples avec חובב

  • אבא שלי חובב דייג, והוא יוצא לים כמעט כל שבוע

    Mon père est un passionné de pêche, et il part en mer presque chaque semaine.

  • טום הוא חובב ספר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני לא חובב כלבים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני צלם חובב.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • היא לא חובבת ספורט חורף.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חובבת מוסיקה.

    Tatoeba · fekundulo · tania_soleil · CC BY 2.0 FR

  • אני חובבת שפות.

    Tatoeba · Eldad · JeNNeR · CC BY 2.0 FR

Commentaires