חוֹבֵב amateur, passionné
khovévSans nikoud: חובבnommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ח-ב-ב
Signification et traduction de חובב
- 1.
amateur, passionné, fan
מי שאוהב מאוד תחום מסוים ועוסק בו להנאתו≈ מעריץ, אוהב
חובב : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבֵבkhovévחובב | חוֹבְבִיםkhovévimחובבים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבֵבkhovévחובב | חוֹבְבֵיkhovévéyחובבי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבֶבֶתkhovévétחובבת | חוֹבְבוֹתkhovévotחובבות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹבֶבֶתkhovévétחובבת | חוֹבְבוֹתkhovévotחובבות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חוֹבְבִּיkhovébiחובבי | חוֹבְבַיkhovévayחובביי |
| ton (m.)אַתָּה | חוֹבֶבְךָkhovévkhaחובבך | חוֹבְבֶיךָkhovévékhaחובביך |
| ton (f.)אַתְּ | חוֹבְבֵּךְkhovébékhחובבך | חוֹבְבַיִךְkhovévayikhחובבייך |
| son (à lui)הוּא | חוֹבְבּוֹkhovéboחובבו | חוֹבְבָיוkhovévavחובביו |
| son (à elle)הִיא | חוֹבְבָּהּkhovébaחובבה | חוֹבְבֶיהָkhovévéhaחובביה |
| notreאֲנַחְנוּ | חוֹבְבֵּנוּkhovébénouחובבנו | חוֹבְבֵינוּkhovévéynouחובבינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חוֹבֶבְכֶםkhovévkhémחובבכם | חוֹבְבֵיכֶםkhovévéykhémחובביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חוֹבֶבְכֶןkhovévkhénחובבכן | חוֹבְבֵיכֶןkhovévéykhénחובביכן |
| leur (m.)הֵם | חוֹבְבָּםkhovébamחובבם | חוֹבְבֵיהֶםkhovévéyhémחובביהם |
| leur (f.)הֵן | חוֹבְבָּןkhovébanחובבן | חוֹבְבֵיהֶןkhovévéyhénחובביהן |
Exemples avec חובב
אבא שלי חובב דייג, והוא יוצא לים כמעט כל שבוע
Mon père est un passionné de pêche, et il part en mer presque chaque semaine.
טום הוא חובב ספר.
אני לא חובב כלבים.
אני צלם חובב.
היא לא חובבת ספורט חורף.
אני חובבת מוסיקה.
Tatoeba · fekundulo · tania_soleil · CC BY 2.0 FR
אני חובבת שפות.