חַבּוּב mon pote, vieux
khabouvSans nikoud: חבובnommasculinMishkal: katúlקַטּוּלRacine:ח-ב-ב
Signification et traduction de חבוב
- 1.
mon pote, vieux, mon gars
fam.
מילה חביבה לפנות בה אל אדם, בעיקר בחור או ילד≈ חבר, אחי, מותק
חבוב : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַבּוּבkhabouvחבוב | חַבּוּבִיםkhabouvimחבובים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַבּוּבkhabouvחבוב | חַבּוּבֵיkhabouvéyחבובי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חַבּוּבִיkhabouviחבובי | חַבּוּבַיkhabouvayחבוביי |
| ton (m.)אַתָּה | חַבּוּבְךָkhabouvkhaחבובך | חַבּוּבֶיךָkhabouvékhaחבוביך |
| ton (f.)אַתְּ | חַבּוּבֵךְkhabouvékhחבובך | חַבּוּבַיִךְkhabouvayikhחבובייך |
| son (à lui)הוּא | חַבּוּבוֹkhabouvoחבובו | חַבּוּבָיוkhabouvavחבוביו |
| son (à elle)הִיא | חַבּוּבָהּkhabouvaחבובה | חַבּוּבֶיהָkhabouvéhaחבוביה |
| notreאֲנַחְנוּ | חַבּוּבֵנוּkhabouvénouחבובנו | חַבּוּבֵינוּkhabouvéynouחבובינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חַבּוּבְכֶםkhabouvkhémחבובכם | חַבּוּבֵיכֶםkhabouvéykhémחבוביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חַבּוּבְכֶןkhabouvkhénחבובכן | חַבּוּבֵיכֶןkhabouvéykhénחבוביכן |
| leur (m.)הֵם | חַבּוּבָםkhabouvamחבובם | חַבּוּבֵיהֶםkhabouvéyhémחבוביהם |
| leur (f.)הֵן | חַבּוּבָןkhabouvanחבובן | חַבּוּבֵיהֶןkhabouvéyhénחבוביהן |