מַאֲכָל le plat, le mets
ma'akhalSans nikoud: מאכלnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:א-כ-ל
Signification et traduction de מאכל
- 1.
le plat, le mets, la nourriture
אוכל מסוג מסוים שמכינים ואוכלים≈ מנה, אוכל
מאכל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַאֲכָלma'akhalמאכל | מַאֲכָלִיםma'akhalimמאכלים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַאֲכַלma'akhalמאכל | מַאַכְלֵיma'akhléyמאכלי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַאֲכָלִיma'akhaliמאכלי | מַאֲכָלַיma'akhalayמאכליי |
| ton (m.)אַתָּה | מַאֲכָלְךָma'akhalkhaמאכלך | מַאֲכָלֶיךָma'akhalékhaמאכליך |
| ton (f.)אַתְּ | מַאֲכָלֵךְma'akhalékhמאכלך | מַאֲכָלַיִךְma'akhalayikhמאכלייך |
| son (à lui)הוּא | מַאֲכָלוֹma'akhaloמאכלו | מַאֲכָלָיוma'akhalavמאכליו |
| son (à elle)הִיא | מַאֲכָלָהּma'akhalaמאכלה | מַאֲכָלֶיהָma'akhaléhaמאכליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַאֲכָלֵנוּma'akhalénouמאכלנו | מַאֲכָלֵינוּma'akhaléynouמאכלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַאֲכַלְכֶםma'akhalkhémמאכלכם | מַאַכְלֵיכֶםma'akhléykhémמאכליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַאֲכַלְכֶןma'akhalkhénמאכלכן | מַאַכְלֵיכֶןma'akhléykhénמאכליכן |
| leur (m.)הֵם | מַאֲכָלָםma'akhalamמאכלם | מַאַכְלֵיהֶםma'akhléyhémמאכליהם |
| leur (f.)הֵן | מַאֲכָלָןma'akhalanמאכלן | מַאַכְלֵיהֶןma'akhléyhénמאכליהן |