Aller au contenu

אֲכִילָה fait de manger, alimentation

akhilaSans nikoud: אכילה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:א-כ-ל

Signification et traduction de אכילה

  1. 1.

    fait de manger, alimentation

    הפעולה של להכניס אוכל לפה ולבלוע אותו

אכילה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אֲכִילָהakhilaאכילהאֲכִילוֹתakhilotאכילות
État construit
SingulierPluriel
אֲכִילַתakhilatאכילתאֲכִילוֹתakhilotאכילות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאֲכִילָתִיakhilatiאכילתיאֲכִילוֹתַיakhilotayאכילותיי
ton (m.)אַתָּהאֲכִילָתְךָakhilatkhaאכילתךאֲכִילוֹתֶיךָakhilotékhaאכילותיך
ton (f.)אַתְּאֲכִילָתֵךְakhilatékhאכילתךאֲכִילוֹתַיִךְakhilotayikhאכילותייך
son (à lui)הוּאאֲכִילָתוֹakhilatoאכילתואֲכִילוֹתָיוakhilotavאכילותיו
son (à elle)הִיאאֲכִילָתָהּakhilataאכילתהאֲכִילוֹתֶיהָakhilotéhaאכילותיה
notreאֲנַחְנוּאֲכִילָתֵנוּakhilaténouאכילתנואֲכִילוֹתֵינוּakhilotéynouאכילותינו
votre (m.)אַתֶּםאֲכִילַתְכֶםakhilatkhémאכילתכםאֲכִילוֹתֵיכֶםakhilotéykhémאכילותיכם
votre (f.)אַתֶּןאֲכִילַתְכֶןakhilatkhénאכילתכןאֲכִילוֹתֵיכֶןakhilotéykhénאכילותיכן
leur (m.)הֵםאֲכִילָתָםakhilatamאכילתםאֲכִילוֹתֵיהֶםakhilotéyhémאכילותיהם
leur (f.)הֵןאֲכִילָתָןakhilatanאכילתןאֲכִילוֹתֵיהֶןakhilotéyhénאכילותיהן

Exemples avec אכילה

  • רופאים ממליצים על אכילה איטית ורגועה, בלי טלפון.

    Les médecins recommandent de manger lentement et calmement, sans téléphone.

  • האם אכילת ביצים נא זה לא מסוכן?

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • האם אכילת בשר אדם זה פסול?

    Tatoeba · fekundulo · sascha · CC BY 2.0 FR

  • אני חושב שעליך לשנות את הרגלי האכילה שלך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires