חָמוּד mon chou, mon mignon
khamoudSans nikoud: חמודnommasculinMishkal: katúlקָטוּלRacine:ח-מ-ד
Signification et traduction de חמוד
- 1.
mon chou, mon mignon
פנייה חיבה למישהו, בעיקר לילד או לבן זוג≈ מתוק, מותק
חמוד : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חָמוּדkhamoudחמוד | חֲמוּדִיםkhamoudimחמודים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲמוּדkhamoudחמוד | חֲמוּדֵיkhamoudéyחמודי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֲמוּדִיkhamoudiחמודי | חֲמוּדַיkhamoudayחמודיי |
| ton (m.)אַתָּה | חֲמוּדְךָkhamoudkhaחמודך | חֲמוּדֶיךָkhamoudékhaחמודיך |
| ton (f.)אַתְּ | חֲמוּדֵךְkhamoudékhחמודך | חֲמוּדַיִךְkhamoudayikhחמודייך |
| son (à lui)הוּא | חֲמוּדוֹkhamoudoחמודו | חֲמוּדָיוkhamoudavחמודיו |
| son (à elle)הִיא | חֲמוּדָהּkhamoudaחמודה | חֲמוּדֶיהָkhamoudéhaחמודיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חֲמוּדֵנוּkhamoudénouחמודנו | חֲמוּדֵינוּkhamoudéynouחמודינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חֲמוּדְכֶםkhamoudkhémחמודכם | חֲמוּדֵיכֶםkhamoudéykhémחמודיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חֲמוּדְכֶןkhamoudkhénחמודכן | חֲמוּדֵיכֶןkhamoudéykhénחמודיכן |
| leur (m.)הֵם | חֲמוּדָםkhamoudamחמודם | חֲמוּדֵיהֶםkhamoudéyhémחמודיהם |
| leur (f.)הֵן | חֲמוּדָןkhamoudanחמודן | חֲמוּדֵיהֶןkhamoudéyhénחמודיהן |
Exemples avec חמוד
בוא, חמוד, הגיע הזמן לצחצח שיניים.
Viens, mon chou, c'est l'heure de te brosser les dents.