Aller au contenu

כֶּבֶשׂ mouton, bélier

kévésSans nikoud: כבש
nommasculinfémininMishkal: kételקֶטֶלRacine:כ-ב-ש

Signification et traduction de כבש

  1. 1.

    mouton, bélier, agneau

    חיה עם צמר לבן שמגדלים בשביל הצמר, החלב והבשר≈ טלה, איל

כבש : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
כֶּבֶשׂkévésכבשכְּבָשִׂיםkvassimכבשים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
כֶּבֶשׂkévésכבשכִּבְשֵׂיkivséyכבשי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
כִּבְשָׂהkivsaכבשהכְּבָשִׂיםkvassimכבשים
Féminin: état construit
SingulierPluriel
כִּבְשַׂתkivsatכבשתכִּבְשֵׂיkivséyכבשי
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכִּבְשִׂיkivsiכבשיכְּבָשַׂיkvassayכבשיי
ton (m.)אַתָּהכִּבְשְׂךָkivsékhaכבשךכְּבָשֶׂיךָkvassékhaכבשיך
ton (f.)אַתְּכִּבְשֵׂךְkivsékhכבשךכְּבָשַׂיִךְkvassayikhכבשייך
son (à lui)הוּאכִּבְשׂוֹkivsoכבשוכְּבָשָׂיוkvassavכבשיו
son (à elle)הִיאכִּבְשָׂהּkivsaכבשהכְּבָשֶׂיהָkvasséhaכבשיה
notreאֲנַחְנוּכִּבְשֵׂנוּkivsénouכבשנוכְּבָשֵׂינוּkvasséynouכבשינו
votre (m.)אַתֶּםכִּבְשְׂכֶםkivsékhémכבשכםכִּבְשֵׂיכֶםkivséykhémכבשיכם
votre (f.)אַתֶּןכִּבְשְׂכֶןkivsékhénכבשכןכִּבְשֵׂיכֶןkivséykhénכבשיכן
leur (m.)הֵםכִּבְשָׂםkivsamכבשםכִּבְשֵׂיהֶםkivséyhémכבשיהם
leur (f.)הֵןכִּבְשָׂןkivsanכבשןכִּבְשֵׂיהֶןkivséyhénכבשיהן

Exemples avec כבש

  • בדרך לצפון ראינו רועה עם עדר גדול של כבשים.

    En route vers le nord, on a vu un berger avec un grand troupeau de moutons.

  • הכבשים אוכלות את העשב בשדה.

    Tatoeba · Lenin_1917 · Biga · CC BY 2.0 FR

  • בקר לא יאכלו עשב במקום בו רעו קודם כבשים.

    Tatoeba · fekundulo · bredsky · CC BY 2.0 FR

  • כבשים נותנות לנו צמר.

    Tatoeba · papilichasisto · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אני הכבשה השחורה של המשפחה.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • הוא הכבשה השחורה של המשפחה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • היא הכבשה השחורה של המשפחה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires