Aller au contenu

כְּבִישׁ route, chaussée

kvichSans nikoud: כביש
nommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:כ-ב-ש

Signification et traduction de כביש

  1. 1.

    route, chaussée

    דרך סלולה שנוסעים עליה מכוניות≈ דרך, כביש מהיר

כביש : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
כְּבִישׁkvichכבישכְּבִישִׁיםkvichimכבישים
État construit
SingulierPluriel
כְּבִישׁkvichכבישכְּבִישֵׁיkvichéyכבישי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיכְּבִישִׁיkvichiכבישיכְּבִישַׁיkvichayכבישיי
ton (m.)אַתָּהכְּבִישְׁךָkvichkhaכבישךכְּבִישֶׁיךָkvichékhaכבישיך
ton (f.)אַתְּכְּבִישֵׁךְkvichékhכבישךכְּבִישַׁיִךְkvichayikhכבישייך
son (à lui)הוּאכְּבִישׁוֹkvichoכבישוכְּבִישָׁיוkvichavכבישיו
son (à elle)הִיאכְּבִישָׁהּkvichaכבישהכְּבִישֶׁיהָkvichéhaכבישיה
notreאֲנַחְנוּכְּבִישֵׁנוּkvichénouכבישנוכְּבִישֵׁינוּkvichéynouכבישינו
votre (m.)אַתֶּםכְּבִישְׁכֶםkvichkhémכבישכםכְּבִישֵׁיכֶםkvichéykhémכבישיכם
votre (f.)אַתֶּןכְּבִישְׁכֶןkvichkhénכבישכןכְּבִישֵׁיכֶןkvichéykhénכבישיכן
leur (m.)הֵםכְּבִישָׁםkvichamכבישםכְּבִישֵׁיהֶםkvichéyhémכבישיהם
leur (f.)הֵןכְּבִישָׁןkvichanכבישןכְּבִישֵׁיהֶןkvichéyhénכבישיהן

Exemples avec כביש

  • לפני שחוצים את הכביש, מסתכלים ימינה ושמאלה.

    Avant de traverser la route, on regarde à droite et à gauche.

  • לקחתי את הכביש המהיר מספר 58.

    Tatoeba · gkh · a5urbanipa1 · CC BY 2.0 FR

  • המשטרה צופה בנו מעבר לכביש.

    Tatoeba · Alkrasnov · odexed · CC BY 2.0 FR

  • עכשיו אתה יכול לעבור את הכביש.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Commentaires