גָּנוּב volé
ganouvSans nikoud: גנובadj.Racine:ג-נ-ב
Signification et traduction de גנוב
- 1.
volé
שמישהו לקח אותו בלי רשות מהבעלים
- 2.
fou de, dingue de, accro à
argot
שאוהב מאוד מישהו או משהו ולא מפסיק לחשוב עליו≈ מאוהב, משוגע על, דלוק על
- גָּנוּב עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— fou de qn/qc
גנוב : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | גָּנוּבganouvגנוב | גְּנוּבָהgnouvaגנובה |
| Pluriel | גְּנוּבִיםgnouvimגנובים | גְּנוּבוֹתgnouvotגנובות |
Exemples avec גנוב
המשטרה מצאה במחסן עשרות אופניים גנובים.
La police a trouvé des dizaines de vélos volés dans l'entrepôt.
אחי גנוב על הבחורה מהקומה השלישית, אבל מתבייש לדבר איתה.
Mon frère est fou de la fille du troisième étage, mais il est trop timide pour lui parler.
לא רוצה להיות עלוב, רוצה להיות גנוב!
Tatoeba · Geek_God · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
זה היה גנוב.
הם מצאו את הכסף הגנוב.