חְנוּן intello, geek
khnounSans nikoud: חנוןnommasculinfémininRacine:ח-נ-ן
Signification et traduction de חנון
- 1.
intello, geek, binoclard
fam.
מי שמבלה הרבה זמן בלימודים, מחשבים או תחביב, ופחות עם אנשים≈ חרשן, גיק
חנון : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חְנוּןkhnounחנוןחָנוֹןkhanonחנוןvariante | חֲנוּנִיםkhanounimחנונים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חְנוּןkhnounחנון | חֲנוּנֵיkhanounéyחנוני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חְנוּנִיתkhnounitחנונית | חְנוּנִיּוֹתkhnouniyotחנוניות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חְנוּנִיתkhnounitחנונית | חְנוּנִיּוֹתkhnouniyotחנוניות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֲנוּנִיkhanouniחנוני | חֲנוּנַיkhanounayחנוניי |
| ton (m.)אַתָּה | חֲנוּנְךָkhanounkhaחנונך | חֲנוּנֶיךָkhanounékhaחנוניך |
| ton (f.)אַתְּ | חֲנוּנֵךְkhanounékhחנונך | חֲנוּנַיִךְkhanounayikhחנונייך |
| son (à lui)הוּא | חֲנוּנוֹkhanounoחנונו | חֲנוּנָיוkhanounavחנוניו |
| son (à elle)הִיא | חֲנוּנָהּkhanounaחנונה | חֲנוּנֶיהָkhanounéhaחנוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | חֲנוּנֵנוּkhanounénouחנוננו | חֲנוּנֵינוּkhanounéynouחנונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חְנוּנְכֶםkhnounkhémחנונכם | חֲנוּנֵיכֶםkhanounéykhémחנוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חְנוּנְכֶןkhnounkhénחנונכן | חֲנוּנֵיכֶןkhanounéykhénחנוניכן |
| leur (m.)הֵם | חֲנוּנָםkhanounamחנונם | חֲנוּנֵיהֶםkhanounéyhémחנוניהם |
| leur (f.)הֵן | חֲנוּנָןkhanounanחנונן | חֲנוּנֵיהֶןkhanounéyhénחנוניהן |
Exemples avec חנון
בתיכון כולם קראו לי חנון כי אהבתי מתמטיקה
Au lycée, tout le monde me traitait d'intello parce que j'adorais les maths.
אתה כזה חנון.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
את כזאת חנונית.