Aller au contenu

תַּקְלִיט disque, vinyle

taklitSans nikoud: תקליט
nommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:ק-ל-ט

Signification et traduction de תקליט

  1. 1.

    disque, vinyle, disque microsillon

    דיסק שחור עגול שעליו מוקלטת מוזיקה, ומשמיעים אותו במכשיר מיוחד≈ דיסק

תקליט : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תַּקְלִיטtaklitתקליטתַּקְלִיטִיםtaklitimתקליטים
État construit
SingulierPluriel
תַּקְלִיטtaklitתקליטתַּקְלִיטֵיtaklitéyתקליטי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתַּקְלִיטִיtaklitiתקליטיתַּקְלִיטַיtaklitayתקליטיי
ton (m.)אַתָּהתַּקְלִיטְךָtaklitkhaתקליטךתַּקְלִיטֶיךָtaklitékhaתקליטיך
ton (f.)אַתְּתַּקְלִיטֵךְtaklitékhתקליטךתַּקְלִיטַיִךְtaklitayikhתקליטייך
son (à lui)הוּאתַּקְלִיטוֹtaklitoתקליטותַּקְלִיטָיוtaklitavתקליטיו
son (à elle)הִיאתַּקְלִיטָהּtaklitaתקליטהתַּקְלִיטֶיהָtaklitéhaתקליטיה
notreאֲנַחְנוּתַּקְלִיטֵנוּtakliténouתקליטנותַּקְלִיטֵינוּtaklitéynouתקליטינו
votre (m.)אַתֶּםתַּקְלִיטְכֶםtaklitkhémתקליטכםתַּקְלִיטֵיכֶםtaklitéykhémתקליטיכם
votre (f.)אַתֶּןתַּקְלִיטְכֶןtaklitkhénתקליטכןתַּקְלִיטֵיכֶןtaklitéykhénתקליטיכן
leur (m.)הֵםתַּקְלִיטָםtaklitamתקליטםתַּקְלִיטֵיהֶםtaklitéyhémתקליטיהם
leur (f.)הֵןתַּקְלִיטָןtaklitanתקליטןתַּקְלִיטֵיהֶןtaklitéyhénתקליטיהן

Exemples avec תקליט

  • אבא שלי עדיין שומע בערב תקליטים ישנים בסלון

    Mon père écoute encore de vieux disques le soir dans le salon.

  • אני מבין שאתה מחפש תקליט עם פזמוני פעוטות.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Commentaires