מוֹשֵׁל gouverneur, souverain
mochélSans nikoud: מושלnommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:מ-ש-ל
Signification et traduction de מושל
- 1.
gouverneur, souverain
מי שעומד בראש מחוז, מדינה בתוך מדינה או אזור, ומנהל אותו≈ שליט, ראש מחוז
מושל : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹשֵׁלmochélמושל | מוֹשְׁלִיםmochlimמושלים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹשֵׁלmochélמושל | מוֹשְׁלֵיmochléyמושלי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹשֶׁלֶתmochélétמושלת | מוֹשְׁלוֹתmochlotמושלות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹשֶׁלֶתmochélétמושלת | מוֹשְׁלוֹתmochlotמושלות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מוֹשְׁלִיmochliמושלי | מוֹשְׁלַיmochlayמושליי |
| ton (m.)אַתָּה | מוֹשֶׁלְךָmochélkhaמושלך | מוֹשְׁלֶיךָmochlékhaמושליך |
| ton (f.)אַתְּ | מוֹשְׁלֵךְmochlékhמושלך | מוֹשְׁלַיִךְmochlayikhמושלייך |
| son (à lui)הוּא | מוֹשְׁלוֹmochloמושלו | מוֹשְׁלָיוmochlavמושליו |
| son (à elle)הִיא | מוֹשְׁלָהּmochlaמושלה | מוֹשְׁלֶיהָmochléhaמושליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מוֹשְׁלֵנוּmochlénouמושלנו | מוֹשְׁלֵינוּmochléynouמושלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מוֹשֶׁלְכֶםmochélkhémמושלכם | מוֹשְׁלֵיכֶםmochléykhémמושליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מוֹשֶׁלְכֶןmochélkhénמושלכן | מוֹשְׁלֵיכֶןmochléykhénמושליכן |
| leur (m.)הֵם | מוֹשְׁלָםmochlamמושלם | מוֹשְׁלֵיהֶםmochléyhémמושליהם |
| leur (f.)הֵן | מוֹשְׁלָןmochlanמושלן | מוֹשְׁלֵיהֶןmochléyhénמושליהן |
Exemples avec מושל
בסיור במוזיאון שמענו על המושל הראשון של העיר העתיקה.
Pendant la visite du musée, on a entendu parler du premier gouverneur de la ville antique.
רוקפלר היה מושל מדינת ניו יורק.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR