Aller au contenu

סִכּוּן risque

sikounSans nikoud: סיכון
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ס-כ-ן

Signification et traduction de סיכון

  1. 1.

    risque

    אפשרות שיקרה משהו רע או שיהיה נזק≈ סכנה

סיכון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סִכּוּןsikounסיכוןסִכּוּנִיםsikounimסיכונים
État construit
SingulierPluriel
סִכּוּןsikounסיכוןסִכּוּנֵיsikounéyסיכוני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסִכּוּנִיsikouniסיכוניסִכּוּנַיsikounayסיכוניי
ton (m.)אַתָּהסִכּוּנְךָsikounkhaסיכונךסִכּוּנֶיךָsikounékhaסיכוניך
ton (f.)אַתְּסִכּוּנֵךְsikounékhסיכונךסִכּוּנַיִךְsikounayikhסיכונייך
son (à lui)הוּאסִכּוּנוֹsikounoסיכונוסִכּוּנָיוsikounavסיכוניו
son (à elle)הִיאסִכּוּנָהּsikounaסיכונהסִכּוּנֶיהָsikounéhaסיכוניה
notreאֲנַחְנוּסִכּוּנֵנוּsikounénouסיכוננוסִכּוּנֵינוּsikounéynouסיכונינו
votre (m.)אַתֶּםסִכּוּנְכֶםsikounkhémסיכונכםסִכּוּנֵיכֶםsikounéykhémסיכוניכם
votre (f.)אַתֶּןסִכּוּנְכֶןsikounkhénסיכונכןסִכּוּנֵיכֶןsikounéykhénסיכוניכן
leur (m.)הֵםסִכּוּנָםsikounamסיכונםסִכּוּנֵיהֶםsikounéyhémסיכוניהם
leur (f.)הֵןסִכּוּנָןsikounanסיכונןסִכּוּנֵיהֶןsikounéyhénסיכוניהן

Exemples avec סיכון

  • לנסוע בגשם כזה בלי אורות זה סיכון מיותר.

    Rouler sous une pluie pareille sans phares, c'est un risque inutile.

  • זה עדיין סיכון גדול.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני שונא סיכון.

    Tatoeba · MrShoval · V_Zmoova · CC BY 2.0 FR

  • למה אתה לוקח סיכון כזה?

    Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Commentaires