סוֹכֵן agent
sokhénSans nikoud: סוכןnommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ס-כ-ן
Signification et traduction de סוכן
- 1.
agent
אדם שעושה עסקים או עבודה בשם מישהו אחר≈ נציג, מתווך
סוכן : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סוֹכֵןsokhénסוכן | סוֹכְנִיםsokhnimסוכנים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סוֹכֵןsokhénסוכן | סוֹכְנֵיsokhnéyסוכני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סוֹכֶנֶתsokhénétסוכנת | סוֹכְנוֹתsokhnotסוכנות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סוֹכֶנֶתsokhénétסוכנת | סוֹכְנוֹתsokhnotסוכנות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | סוֹכְנִיsokhniסוכני | סוֹכְנַיsokhnayסוכניי |
| ton (m.)אַתָּה | סוֹכֶנְךָsokhénkhaסוכנך | סוֹכְנֶיךָsokhnékhaסוכניך |
| ton (f.)אַתְּ | סוֹכְנֵךְsokhnékhסוכנך | סוֹכְנַיִךְsokhnayikhסוכנייך |
| son (à lui)הוּא | סוֹכְנוֹsokhnoסוכנו | סוֹכְנָיוsokhnavסוכניו |
| son (à elle)הִיא | סוֹכְנָהּsokhnaסוכנה | סוֹכְנֶיהָsokhnéhaסוכניה |
| notreאֲנַחְנוּ | סוֹכְנֵנוּsokhnénouסוכננו | סוֹכְנֵינוּsokhnéynouסוכנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | סוֹכֶנְכֶםsokhénkhémסוכנכם | סוֹכְנֵיכֶםsokhnéykhémסוכניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | סוֹכֶנְכֶןsokhénkhénסוכנכן | סוֹכְנֵיכֶןsokhnéykhénסוכניכן |
| leur (m.)הֵם | סוֹכְנָםsokhnamסוכנם | סוֹכְנֵיהֶםsokhnéyhémסוכניהם |
| leur (f.)הֵן | סוֹכְנָןsokhnanסוכנן | סוֹכְנֵיהֶןsokhnéyhénסוכניהן |
Exemples avec סוכן
סוכן הנדל"ן הראה לנו היום שלוש דירות.
L'agent immobilier nous a fait visiter trois appartements aujourd'hui.
הסוכן רוצה למכור מכונית.
בדיוק סיימתי שיחה עם הסוכן שלי.
הוא סוכן של חברת ביטוח גדולה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
היא סוכנת נדל״ן אמיתית.