קְבוּצָה groupe
kvoutzaSans nikoud: קבוצהnomfémininMishkal: ktuláקְטוּלָהRacine:ק-ב-ץ
Signification et traduction de קבוצה
- 1.
groupe
כמה אנשים או דברים שנמצאים או פועלים יחד≈ חבורה, קבוצת אנשים
- 2.
équipe
אנשים שמשחקים יחד בספורט נגד אחרים≈ נבחרת
קבוצה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְבוּצָהkvoutzaקבוצה | קְבוּצוֹתkvoutzotקבוצות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְבוּצַתkvoutzatקבוצת | קְבוּצוֹתkvoutzotקבוצות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קְבוּצָתִיkvoutzatiקבוצתי | קְבוּצוֹתַיkvoutzotayקבוצותיי |
| ton (m.)אַתָּה | קְבוּצָתְךָkvoutzatkhaקבוצתך | קְבוּצוֹתֶיךָkvoutzotékhaקבוצותיך |
| ton (f.)אַתְּ | קְבוּצָתֵךְkvoutzatékhקבוצתך | קְבוּצוֹתַיִךְkvoutzotayikhקבוצותייך |
| son (à lui)הוּא | קְבוּצָתוֹkvoutzatoקבוצתו | קְבוּצוֹתָיוkvoutzotavקבוצותיו |
| son (à elle)הִיא | קְבוּצָתָהּkvoutzataקבוצתה | קְבוּצוֹתֶיהָkvoutzotéhaקבוצותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קְבוּצָתֵנוּkvoutzaténouקבוצתנו | קְבוּצוֹתֵינוּkvoutzotéynouקבוצותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קְבוּצַתְכֶםkvoutzatkhémקבוצתכם | קְבוּצוֹתֵיכֶםkvoutzotéykhémקבוצותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קְבוּצַתְכֶןkvoutzatkhénקבוצתכן | קְבוּצוֹתֵיכֶןkvoutzotéykhénקבוצותיכן |
| leur (m.)הֵם | קְבוּצָתָםkvoutzatamקבוצתם | קְבוּצוֹתֵיהֶםkvoutzotéyhémקבוצותיהם |
| leur (f.)הֵן | קְבוּצָתָןkvoutzatanקבוצתן | קְבוּצוֹתֵיהֶןkvoutzotéyhénקבוצותיהן |
Exemples avec קבוצה
המדריכה חילקה אותנו לקבוצות של ארבעה אנשים.
L'animatrice nous a répartis en groupes de quatre.
לאיזו קבוצת כדורגל אתה אוהד?
Tu supportes quelle équipe de foot ?
הקבוצה הייתה גדולה מדי.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
תום אפילו לא בקבוצה.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
מה קבוצת הדם שלך?