בַּקָּר controlador, inspector
bakárSin nikud: בקרsust.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaíz:ב-ק-ר
Significado y traducción de בקר
- 1.
controlador, inspector
אדם שתפקידו לפקח ולבדוק שהעבודה נעשית כראוי, למשל בשדה תעופה≈ מפקח, מבקר
- 2.
controlador
técn.
רכיב אלקטרוני שמנהל ומפעיל מכשיר או מערכת
בקר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּקָּרbakárבקר | בַּקָּרִיםbakarímבקרים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּקַּרbakárבקר | בַּקָּרֵיbakaréyבקרי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בַּקָּרִיbakaríבקרי | בַּקָּרַיbakaráyבקריי |
| tu (m.)אַתָּה | בַּקָּרְךָbakarjáבקרך | בַּקָּרֶיךָbakaréjaבקריך |
| tu (f.)אַתְּ | בַּקָּרֵךְbakaréjבקרך | בַּקָּרַיִךְbakaráyijבקרייך |
| su (de él)הוּא | בַּקָּרוֹbakaróבקרו | בַּקָּרָיוbakarávבקריו |
| su (de ella)הִיא | בַּקָּרָהּbakaráבקרה | בַּקָּרֶיהָbakaréhaבקריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בַּקָּרֵנוּbakarénuבקרנו | בַּקָּרֵינוּbakaréynuבקרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בַּקַּרְכֶםbakarjémבקרכם | בַּקָּרֵיכֶםbakareyjémבקריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בַּקַּרְכֶןbakarjénבקרכן | בַּקָּרֵיכֶןbakareyjénבקריכן |
| su (de ellos)הֵם | בַּקָּרָםbakarámבקרם | בַּקָּרֵיהֶםbakareyhémבקריהם |
| su (de ellas)הֵן | בַּקָּרָןbakaránבקרן | בַּקָּרֵיהֶןbakareyhénבקריהן |
Ejemplos con בקר
בקרי הטיסה עבדו כל הלילה בגלל הסערה
Los controladores aéreos trabajaron toda la noche por la tormenta.
הטכנאי החליף את הבקר של המזגן, ועכשיו הכול עובד
El técnico cambió el controlador del aire acondicionado y ahora todo funciona.
Palabras de la misma raíz ב-ק-ר
Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0